- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
886

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Q - quarterage ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

quarterage

medību suni) meklēt (medījumu);

5. astr. (par Mēnesi) ieet jaunā fāzē;

6. vēst. sacirst gabalos (nāves sodu izpildot)
quarterage [’kwo:tand3] n 1. (algas,

pensijas) ceturkšņa izmaksa; 2. miteklis,
mājoklis; 3. (karaspēka) izvietošana pa
dzīvokļiem
quarter-back [Tcwoitabaek] n aizsargs
(futbolā)

quarterback [’kwo:tabaek] v vadīt; virzīt
quarter-day [Tcwoitadei] n gada ceturkšņa

pirmā diena (kad jānokārto maksājumi)
quarter-deck [’kwoitodek] n l.jūrn. kvar-

terklājs; 2. (flotes) virsnieki
quarter-final [jcwoita’fainl] n sp.
ceturtdaļfināls; to enter the ~s — iekļūt
ceturtdaļfinālā
quarterly [Tcwotoli] I n ceturkšņa izdevums;
n a ceturkšņa -; III adv ik ceturksni, četras
reizes gadā
quarter-master [’kwo:t3,ma:st3] n 1. mii.
kvartīrmeistars, vietraudzis; 2. jūrn.
vecākais stūrmanis
quarter mile [’kwoitamail] n ceturtdaļjūdze
quarter-miler [’kwoita,mails] n sp. cetur-

daļjūdzes skrējiena dalībnieks
quartern [’kwa:ton] n 1. ceturtdaļa; 2. četras
mārciņas smags maizes klaips; 3. ceturtdaļa
pintes (unces); 4. (papīra) loksnes
ceturtdaļa

quartern-loaf [’kwoitsnbuf] n četras

mārciņas smags maizes klaips
quarter-note [’kwotonaut] n amer. mūz.

ceturtdaļnots
quartet[te] [’kwo:tet] n 1. mūz. kvartets;

2. sar. četru cilvēku grupa
quartic [’kwo:tik] a mat. ceturtās pakāpes
-quarto [’kwoitsu] n (pl quartos [’kwoitauz])
poligr. 1. kvarta formāts (1/4 papīra
loksnes); 2. kvarta formātā izdota grāmata
quartz [kwo:ts] n min. kvarcs; q. clock —

kvarca pulkstenis
quartzite [’kwo:tsait] n min. kvarcīts
quartz-lamp [kwo:tslaemp] n kvarca lampa,

ultravioleto staru lampa
quasar [’kweiza:] n astr. kvazārs
quash [kwo/] v 1. jur. anulēt, atcelt; to q. a

verdict — atcelt spriedumu; 2. apspiest;
nomākt; to q. one’s feelings — apslāpēt
savas jūtas

quasi [’kweizai] I a šķietams; q. humour —

neizdevies joks; II adv it kā; gandrīz
quasi-conductor [.kweizaiksn’dAkta] nfiz.

pusvadītājs
quasiparticle [,kweizaipa:tikl] n fiz.
kvazi-daļiņa

quater-centenary [,kwastosen’ti:n3n] n
četrsimtā gadadiena
quaternary [kwa’binsn] I n 1. četru
priekšmetu komplekts; 2. (Q.) ģeol. kvartārs; II a

1. četrdaļu-; 2. ķīm. ceturtējs, kvartārs;

3. (Q.) ģeol. kvartārs; Q. period —
kvartārais periods

quatrain [’kwotrein] n četrrinde
quattrocento [.kwaitrau’t/entou] n
kvatro-čento (Itālijas 15. gadsimta māksla un
literatūra)

quaver [’kweiva] I n 1. (balss) trīcēšana;

2. trilleris; 3. amer. mūz. astotdaļnots; II v
(par balsi) trīsēt; 2. (arī to q. out) tricināt

(balsi)

quavery [’kweivan] a (par balsi) trīcošs
quay [ki:] n (izbūvēta) krastmala
quayside [Tciisaid] n (kuģu) piestātne, mols
queasy [’kwi:zi] a 1. šķebīgs; šķebinošs; 2. ar
tieksmi uz sliktu dūšu; 3. delikāts,
smalkjūtīgs; q. conscience — godprātība;

4. (about, at) pretīguma pilns; to be q. about
an affair — just nepatiku pret kādu
pasākumu; 5. izvēlīgs; izlepis; 6. grūts; q.
question — kutelīgs jautājums

queen [kwi:n] I n 1. karaliene; Q. Consort —
karaļa sieva; Q. Dowager —
karaliene-māte; beauty q. — skaistuma karaliene;
2. dieviete; Q. of love — mīlas dieviete,
Venēra; 3. (bišu,skudru, lapseņu) māte;
4. (šahā, kāršu spēlē) dāma; 5. sl.
homoseksuālists; 0 Q.’s English —
nevainojama literāra angļu valoda; Q.’s
highway — valsts šoseja (Anglijā); in the
reign of q. Dick — nekad; Q. Anne is
dead! — atradis jaunumu!; when Q. Anne
was alive — sensenos laikos; Uvi. kronēt
par karalieni; 2. būt par karalieni; 3. (šahā)

886

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0886.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free