Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - raider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
raider
uzbrukt; 2. izkratīt; pārmeklēt
raider [’reida] n 1. uzbrukuma dalībnieks;
2. jūrn. reiders; 3. av. lidmašīna, kas
piedalās uzlidojumā
rail3 [reil] lnl. margas; 2. (dzelzceļa) sliede;
to get off the ~s — noskriet no sliedēm;
3. dzelzceļš; dzelzceļa līnija; by r. — pa
dzelzceļu; r. strike — dzelzceļnieku streiks
4. šķērskoks; 5. pakaramais; towel r. —
dvieļu pakaramais; 6. pl ek. dzelzceļa
akcijas; 0 off the ~s — 1) izsists no sliedēm;
2) nogājis no ceļa; II v 1. (in, ojf) nožogot
ar margām (šķērskoku); 2. likt sliedes;
3. pārvadāt ar vilcienu; sūtīt pa dzelzceļu
rail5 [reil] v (against, at) izbārt, izlamāt
railage [’reilid3] n 1. dzelzceļa transports;
2. maksa par dzelzceļa transportu
railcar [’reilka:] n 1. drezīna; 2. amer.
dzelzceļa vagons
railchair [’reilt/es] n dzelzc. sliedes paliktne
railhead [’reilhed] n dzelzceļa līnijas
galapunkts
railing [’reiliīj] n margas
raillery [’reilsn] n jokošanās, zobošanās
railman [’reilman] n dzelzceļnieks
railmill [’reilmil] n sliežu velmēšanas rūpnīca
railroad [’reilroud] amer. 1 n dzelzceļš; II v
1. braukt ar vilcienu; 2. pārvadāt pa
dzelzceļu; 3. (into) pasteidzināt; pamudināt; to
r. smb. into signing a document—piespiest
kādu parakstīt dokumentu; 4. (through)
panākt (likumprojekta u. tml.) pieņemšanu;
to r. a bill through Congress— panākt
likumprojekta apstiprināšanu kongresā;
5. sl. iesēdināt cietumā uz nepareizas
liecības pamata
railroader [’reilroudo] n amer. 1.
dzelzceļnieks; 2. dzelzceļa līnijas īpašnieks
railrolling mill [’reiljaulirļmil] sk. railmill
railway [’reilwei] I n dzelzceļš; dzelzceļa
līnija; r. system — dzelzceļa tīkls; II v
1. būvēt dzelzceļa līniju; 2. braukt ar
vilcienu
railwayman [’reilweimon] n hrit.
dzelzceļnieks
railway-yard [,reilwei’ja:d] n šķirotava
raiment [Veimont] n poēt. tērps
rain [rein] lnl. lietus; the ~s — tropisko
lietu periods; r. or shine — 1) jebkuros
apstākļos; 2) pārn. lai notiek, kas
notikdams; it looks like r. — liekas, ka līs; he
was caught in the r. — viņu pārsteidza
lietus; 2. (jautājumu u.tml.) birums;
3. (asaru) plūdi; 4. (ložu) krusa; 0 as right
as r. — pilnīgi vesels; II v 1. līt; it is ~ing —
līst; 2. (par sitieniem, asarām u.tml.) birt;
3. pārn. apbērt; to r. gifts (upon) — apbērt
ar dāvanām; = to r. down — apbērt; to
r. down curses on smb. — apbērt kādu ar
lāstiem; to r. off — (par lietu) izjaukt; the
contest was ~ed off — sacīkstes izjauca
lietus; to r. out — (par lietu) 1) izjaukt; 2):
it will soon r. itself out — drīz pārstās līt; 0
it ~s cats and dogs — gāž kā ar spaiņiem;
it never ~s but it pours — nelaime nekad
nenāk viena
rainbow [’reinbou] n varavīksne; 0 r. hunt —
tiekšanās pēc neiespējamā
rainbow-chaser [.reinbou’t/eisa] n sapņotājs
raincoat [’reinkout] n lietusmētelis
raindrop [’reindrop] n lietus lāse
rainfall [’reinfoil] n 1. nokrišņu daudzums;
2. lietusgāze
rain forest [’remfonst] n tropu mežs
rain-gauge [’reingeid3] n meteorol.
lietus-mērs
rainglass [’remgla:s] n barometrs
rainless [’reinlos] a sauss; bez lietus
rainout [’reinaut] n lietus dēļ atlikts pasākums
rainproof [’reinpruifļ a ūdensnecaurlaidīgs
rainstorm [’reinstoim] n lietusgāze
raintight [’reintait] sk. rainproof
rainwater [’rein,wo:to] n lietus ūdens
rainwear [’reinweo] n ūdensnecaurlaidīgs
apģērbs
rain-worm [rreinw3:m] n slieka
rainy [’reini] a 1. lietains; 2. pielijis; 0 for a
r. day — nebaltai dienai
raise [reiz] I n amer. (algas) paaugstinājums;
Dvi. [paļcelt; to r. a cloud of dust —
sacelt putekļu mākoni; to r. dough
(pastry) — raudzēt mīklu; to r. one’s glass
to smb. —pacelt glāzi uz kāda veselību; to
r. one’s hat — pacelt platmali (sveicinot);
894
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
