- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
923

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - requirement ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

reshuffle

child ~s washing — bērns jāmazgā
requirement [rilcwaiamant] n 1. prasība; to
meet smb.’s ~s — izpildīt kāda prasības;
what are his ~s? — kādi ir viņa noteikumi?;
2. vajadzība
requisite [’rekwizit] I n (for) piederumi; viss
nepieciešamais; travelling ~s — viss
ceļojumam nepieciešamais; II v
nepieciešams, vajadzīgs
requisition [,rekwi’zi/n] I n 1. pieprasījums;
to be in r. — tikt pieprasītam; 2. rekvizīcija;
to bring into r„ to put in r. — 1) rekvizēt;
2) laist apgrozībā; 3. prasība; noteikums; ~s
for a university degree — noteikumi
universitātes diploma saņemšanai; II v 1.
pieprasīt; 2. rekvizēt
requital [n’kwaitl] n 1. atlīdzība; in r. of (for)
smb.’s help — atlīdzinot par kāda palīdzību;
2. atmaksa, atriebība
requite [nlcwait] v 1. atlīdzināt; 2. atmaksāt,
atriebties; to r. like for like — atmaksāt ar
to pašu

reread [,ri:’ri:d] v (p. un p.p. reread [,ri:’red])
pārlasīt

rerun I n [’ri:rAn] (kinofilmas) atkārtots
demonstrējums; n v [,ri:’rAn] atkārtoti
demonstrēt (kinofilmu)
rescind [risind] v atcelt, anulēt (likumu,
līgumu u. tml.)
rescript [’riisknpt] n reskripts
rescue [’reskju:] I n [iz]glābšana;
r. operations — glābšanas darbi; r. team —
glābšanas komanda; II v 1. [izļglābt; 2. jur.
nelikumīgi atbrīvot (arestantu)
rescuer f’reskjua] n glābējs
research [n’s3:t/] I n 1. pētniecība; space
r. — kosmosa pētniecība; r. associate —
zinātniskais līdzstrādnieks; r. work —
zinātniski pētnieciskais darbs; to be
engaged in r., to carry out [a] r. (into) —
nodarboties ar zinātniski pētniecisku darbu;
2. (after, for) meklējumi; r. after oil —
naftas meklēšana; II v pētīt
researcher [risait/a] n pētnieks
reseat [,ri:’si:t] v 1. apsēsties vēlreiz; 2. ielikt
jaunu sēdekli (krēslam); 3. iekārtot jaunas
sēdvietas (teātri u. tml.) ••—••> •• •

resection [ri:’sek/n] n med. resekcija

reseda [’resids] n rezēda

resemblance [n’zembbns] n līdzība; to bear

(show) r. — būt līdzīgam
resemble [n’zembl] v atgādināt; līdzināties
resent [n’zent] v apvainoties; ņemt ļaunā
resentful [rizentfil] a 1. aizvainots; 2. viegli

aizvainojams
resentment [n’zentmsnt] n aizvainojums
reservation [.reza’vei/n] n 1. iebildums;
ieruna; without r. — bez ierunām; 2.
rezervēšana; 3. amer. rezervēta vieta (viesnīcā,
uz kuģa u. tml.); to make ar. — nodrosēt,
rezervēt; 4. rezervāts (ASV, Kanādā);
5. jur. tiesību saglabāšana
reserve [n’z3:v] I n 1. rezerve; krājums; in
r. — krājumā; to have (hold) in r. — turēt
rezervē; 2. (the R.) mil. rezerve; 3.
rezervāts; 4. ieruna; iebildums; without r. — 1)
bez ierunām; 2) atklāti, neko neslēpjot;
5. atturība; 6. ek. rezerves fonds; 7. sp.
rezerves spēlētājs; 8.: r. price — noteikta
cena (izsolē); II v 1. (for) pataupīt; uzglabāt;
2. rezervēt; to r. a seat — iepriekš pasūtīt
(iegādāties) biļeti; 3. (for) paredzēt; great
future is ~d for him — viņam paredzama
liela nākotne; 4. jur. saglabāt (tiesības)
reserved [n’z3:vd] a 1. atturīgs; 2. rezervēts;
r. seats — pasūtītas (iepriekš iegādātas)
biļetes; 3. rezerves-; r. list — 1) rezerves
virsnieku saraksts; 2) sp. rezerves spēlētāju
saraksts

reservedly [n’z3:vidli] adv rezervēti; atturīgi
reservist [n’z3:vist] n mii. rezervists
reservoir [’rezavwa:] n 1. rezervuārs; tvertne;
2. (faktu, zināšanu u. tml.) krātuve; r. of
information — informācijas avots
reset [,ri:’set] v (p. un p.p. reset [,ri:’set])

1. uzasināt no jauna (nazi, zāģi); 2. ielikt
atpakaļ ietvarā; 3. ievilkt (izmežģītu
locītavu); 4. poligr. salikt no jauna

resettle [,ri:’setl] v 1. nometināt [uz dzīvi];

2. pārcelties, apmesties [uz dzīvi]
reshape [,ri:’/eip] v 1. pārveidot; pārvērst;

2. pārveidoties; pārvērsties
reshuffle [,ri:’/Afl] I n pārkārtošana,
pārgrupēšana; n v pārkārtot, pārgrupēt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0923.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free