- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
924

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - reside ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

reside

reside [n’zaid] v 1. (in, at) dzīvot, mājot;
uzturēties; 2. (in) (par tiesībām) piederēt;

3. (in) būt raksturīgam

residence [’rezidans] n 1. dzīvesvieta; to be
in r. — dzīvot darba vietā (vai mācību
iestādē); to take up one’s r. — apmesties uz
dzīvi; 2. uzturēšanās; short r. in London —
neilga uzturēšanās Londonā; 3. rezidence
residency [’rezidansi] n amer. 1. aspirantūra;
2. klīniskā ordinatūra; 3. (pasniedzēju)
kvalifikācijas celšanas kursi
resident [’rezidant] \n\. (pastāvīgs)
iedzīvotājs; 2. viesis; 3. klīniskais ordinators; II
a 1. dzīvojošs; r. physician — ārsts, kas
dzīvo slimnīcā (kurā strādā); 2. pastāvīgs;
the r. population — pastāvīgi iedzīvotāji;
r. birds — ziemojošie putni; 3. (in)
raksturīgs; difficulties r. in the problem —
problēmai raksturīgās grūtības
residential [.rezi’den/l] a apdzīvots;
r. area — dzīvojamo namu rajons; r. rental
amer. — (dzīvokļa) īres maksa
residual [n’zidjual] I n atlikums; starpība; II
a 1. atlikušais, pārpalikušais; 2. (par kļūdu
aprēķinos) nenoskaidrots
residuary [n’zidjusn] a atlikušais,
pārpalikušais; r. legatee jur. — mantinieks
(īpašumam pēc nodokļu un parādu
samaksāšanas)

residue [’rezidju:] n 1. atlikums, pārpalikums;
2. ķīm. nogulsnes; 3. mat. atlikums; 4. jur.
mantojums (pēc nodokļu un parādu
samaksāšanas)
resign8 [rizain] v 1. atkāpties (no amata);

2. atteikties (no tiesībām u. tml.); to r. all
hope — zaudēt visas ceribas; 3.
samierināties (ar likteni); to r. oneself to the
inevitable — samierināties ar nenovēršamo;

4. nodot (kāda gādībā); to r. a child to the
care of the state — nodot bērnu valsts
gādībā

resignb [,ri:’sain] v parakstīt no jauna
resignation [.rezig’nei/n] n 1. atkāpšanās
(no amata); 2. atlūgums; to send in one’s
r., to tender one’s r. — iesniegt atlūgumu;

3. rezignācija

resigned [ri’zaind] a 1. rezignēts; r. to one’s

fate — samierinājies ar likteni; 2. atkāpies

(no amata)

resilience [n’zihans] n 1. elastīgums; 2.
dzīvesprieks; enerģija
resiliency [n’ziliansi] sk. resilience
resilient [rizihant] a 1. elastīgs; 2.
dzīvespriecīgs

resin [’rezin] I n sveķi; II v sveķot
resinous [’rezinas] a sveķains
resist [rizist] v 1. pretoties; to r. an attack —
atsist uzbrukumu; 2. nepadoties; to r.
temptation — nepadoties kārdinājumam;
3. izturēt; glass ~ing heat — ugunsizturīgs
stikls

resistance [n’zistans] n 1. pretošanās;
pretestība; r. movement pol. — pretošanās
kustība; line of least r. — mazākās
pretestības ceļš; to offer r.— izrādīt
pretestību; 2. (organisma) pretošanās spēja;

3. el. pretestība; r. coil — pretestība
(stieple); T. to wear — nodilumizturība

resistant [rizistant] a rezistents; izturīgs
resistor [n’zista] n el. pretestība (stieple)
resit [,ri:’sit] I n vēlreizēja rakstiska
eksāmena kārtošana; II v vēlreiz kārtot rakstisku
eksāmenu

resoluble [n’zoljubl] a (into) izšķīdināms
resolute [’rezaluit] a rezolūts; apņēmīgs
resolution [,rez3’lu:/n] n 1. lēmums;
rezolūcija; to adopt (carry, pass) ar. — pieņemt
rezolūciju; 2. apņēmība; man of r. —
apņēmīgs cilvēks; 3. atrisināšana; r. of a
conflict — konflikta likvidēšana; 4.
nojaukšana; demontēšana; 5. med. uzsūkšanās;
6. (into) ķīm. sadalīšana; šķīdināšana
resolve [n’zolv] I n lēmums; good ~s — labi
nodomi; 2. apņēmība; deeds of high r. —
cildeni darbi; Uvi. nolemt; to r. on the
following — nolemt sekojošo; 2. pieņemt
lēmumu; 3. izkliedēt (šaubas u. tml.);

4. atrisināt (problēmu u. tml.); 5. (into) ķīm.
sadalīties; 6. med. uzsūkties

resolved [n’zolvd] a apņēmīgs; stingrs
resolvent [n’zolvant] n 1. ķīm. šķīdinātājs;

2. med. pretiekaisuma līdzeklis
resonance f’reznans] n rezonanse

resonant [’reznont] a 1. rezonējošs; 2. ska-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0924.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free