Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - serpentine ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
serpentine
serpentine [’s3:pantain] I n 1. min. serpentīns;
2. tehn. glodene, serpentīncaurule; 3.
līkumains ceļš; II a 1. čūskas-; s.
wisdom — čūskas gudiība; 2. čūskveidlgs;
līkumots; s. river — līkumota upe; 3.
nodevīgs; viltīgs; m v izlocīties
serrate [’sent] a 1. [iz] robots; s. edge —
robota mala; 2. hot. zāģzobains
serration [sa’rei/n] n 1. izrobojums; 2. robs
serried [’send] a [cieši] sakļauts; in s.
ranks —slēgtās ierindās
serum f’siaram] n (pl sera fsiare]) fiziol.
serums
servant [’s3:vant] n 1. kalps; kalpone;
domestic s. — mājkalpotājs; general s. —
kalpone dažādiem darbiem; 2. kalpotājs;
civil s. — valsts iestādes kalpotājs; public
s. — sabiedriskā dienesta darbinieks;
3. darbinieks; s. of art — mākslas
darbinieks
servant-maid [’s3:vantmeid] n kalpone
serve [S3:v] I n sp. serve; II v 1. kalpot;
strādāt; to s. on a committee — būt komitejas
loceklim; to s. one’s apprenticeship —
strādāt par mācekli; to s. one’s country —
kalpot dzimtenei; to s. two masters — būt
divu kungu kalpam; to s. two terms as
president — tikt divreiz ievēlētam par
prezidentu; 2. dienēt (armijā); to s. in the
ranks — būt ierindniekam; 3. noderēt; to
s. a purpose — noderēt kādam nolūkam;
to s. one’s turn — veikt savu uzdevumu;
as occasion ~s —ja ir izdevība; if memory
~s me — ja atmiņa mani neviļ; it will
s. — 1) tas ir tas, kas vajadzīgs; 2) ar to
pietiks; 4. apkalpot; to s. customers —
apkalpot pircējus; the town is well ~d with
gas — pilsēta ir labi apgādāta ar gāzi;
what can I s. you with? — ar ko varu
pakalpot?; 5. apkalpot; rīkoties; to s. a
gun — šaut ar lielgabalu; 6. (par vēju
u.tml.) būt labvēlīgam; 7. pasniegt (ēdienu);
to s. at table — apkalpot pie galda; dinner
is —d! — lūdzu pusdienās!; 8. (ari to
s. one’s time) izciest sodu; to s. two
years — atrasties ieslodzījumā divus
gadus; 9. apieties; izturēties; to s. smb. a
trick — izjokot kādu; [it] ~s him right! —
tā viņam ari vajag!; 10. aplecināt (ķēvi);
11 .jur. oficiāli nodot; to s. a notice —
oficiāli paziņot; to s. a warrant — nolasīt
apcietināšanas pavēli (apcietināmajai
personai); 12. sp. servēt; 13. rel. noturēt
dievkalpojumu; = to s. for — noderēt par;
to s. out — 1) izsniegt, sadalīt; to s. out
food — izsniegt pārtiku; 2) nokalpot līdz
galam; 3) sar. atmaksāt; to s. round —
pasniegt apkārt (piem., ēdienu); to s.
with — padot, pasniegt; 0 to s. with the
same sauce — atmaksāt ar to pašu
server [’s3:va] n 1. paplāte; 2. sp. servētājs
Servian [’s3:visn] sk. Serbian
service3 [’s3:vis] n pīlādzis
service6 [’s3:vis] I n 1. darbs; dienests;
domestic s. —mājkalpotāja darbs; s. dress —
formas tērps; s. elevator — kravas lifts;
s. entrance — 1) dienesta ieeja (izeja);
2) sētas durvis; s. flat — dienesta dzīvoklis;
s. stair — virtuves kāpnes; to be in s. —
strādāt par mājkalpotāju; to go into s., to
take s. (with smh.) — stāties darbā; to take
into one’s s. — pieņemt darbā; 2. dienests;
active s., colour s. mii. — 1) piedalīšanās
karadarbībā; 2) aktīvais karadienests; Civil
S. — civildienests; valsts dienests;
diplomatic s., Foreign S. amer.
diplomātiskais dienests; National S. —
1) karadienests (Anglijā); 2) darba dienests
(Anglijā); secret s. — izlūkdienests;
selective s. — obligātais kara dienests
(ASV); to be in the ~s — atrasties
karadienestā; to have seen s. — 1) būt
pieredzējušam karavīram (darbiniekam);
2) nolietoties; these boots have seen s. —
šie zābaki jau ir novalkāti; to see s. —
dienēt armijā; 3. apkalpošana; medical s. —
medicīniskā palīdzība; railway s. —
dzelzceļa satiksme; s. charge — piemaksa par
apkalpošanu (piem., restorānā);
s. station — [automašīnu] tehniskās
apkopes stacija; 4. pakalpojums; public
s. — komunālie pakalpojumi; s. pipe —
1) ūdensvads; 2) gāzesvads; s. shop —
kārtējā remonta darbnīca; to be at smb.’s
988
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
