- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1006

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - shower-bath ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

shower-bath

questions — jautājumu birums; 5. amer.
viesības pirms kāzām ar dāvanu
pasniegšanu līgavai; 6./iz. (elektronu) plūsma; H v

1. līt, gāzt (straumēm); 2. aplaistīt, apliet;
3. apbērt, nobārstīt; to sh. with gifts —
apbērt ar dāvanām; 4. iet dušā

shower-bath [’/auabaiB] n duša
shower gel [’/augd3el] n vannas putas
shower-party [’/auspaiti] n amer. viesības
pirms kāzām ar dāvanu pasniegšanu līgavai
showgirl [’/3ug3:l] n statiste
showground [’/augraund] n teātr. skatuves
laukums

showing [’/suit]] n 1. parādīšana; sh. of
fashion — modes demonstrēšana; 2.
iespaids; to make a good sh. — atstāt labu
iespaidu; 3. liecība; rādītājs; poor financial
sh. — slikts finansiālais stāvoklis; on one’s
own sh. — pēc paša atzinuma
show-jumping [’/au^Ampit]] n jāšanas

sports ar šķēršļu pārvarēšanu
showman [’/suman] n 1. cirka īpašnieks;

2. izrādes (uzveduma) organizētājs
shown sk. show II

show-me [’/sumi:] a amer. sar. skeptisks,
neuzticīgs

show-off [’/aunf] n sar. 1. lielībnieks;

2. ekshibicionists
showpiece [’/supi:s] n lielisks eksemplārs
showplace [’/supleis] n (pilsētas u.tml.)

ievērojama vieta
showroom [’/suruim] n (preču) izstādes zāle
show-window [’/su.windau] n skatlogs
showy [’/am] a 1. efektīgs; košs; 2. kliedzošs;
uzkrītošs

shrammed [/raemd] a sastindzis; sh. with

cold — stīvs no aukstuma
shrank sk. shrink
shrapnel [’/raepnl] n šrapnelis
shred [/red] I n 1. driska; skranda; to tear to
~s — saplēst skrandās; to tear an argument
to ~s — pilnīgi atspēkot argumentu;

2. mazumiņš; not a sh. of truth — ne
kripatiņas patiesības; II v (p. un p.p. shred
[/red] vai shredded [’/redid]) 1. saplēst;
sadriskāt; 2. (par audumu) izdilt; sairt;

3. sasmalcināt

shredder [’/reda] n 1. rive; vegetable sh. —
dārzeņu rīve; 2. mašīna papīru (dokumentu)
sasmalcināšanai
shrew [/ru:] n 1. zool. cirslis; sh. mole

amer. — kurmis; 2. spītniece
shrewd [/ru:d] a 1. (par prātu) ass, vērīgs;

2. trāpīgs; sh. guess — pareizs atminējums;

3. spējš; sh. blow — spēcīgs sitiens;

4. novec. ļauns; sh. tongue — ļauna mēle
shrewish [’/run/] a ķildīgs
shrew-mouse [’/ru:maus] n zool. cirslis
shriek [,/ri:k] I n spalgs kliedziens;
spiedziens; H v spalgi kliegt; spiegt; to sh. with
laughter — histēriski smieties

shrift [/rift] n novec. rel. grēksūdze; 0 to give
short sh. (to) — veikli izrēķināties; ātri
tikt galā
shrike [/raik] n ornit. čakste
shrill [/nl] I a 1. spalgs; spiedzošs; 2.
uzmācīgs, uzstājīgs; n v spalgi kliegt; spiegt;
the wind is ~ing —vējš kauc
shrimp [/nmp] I n 1. garnele; 2. humor.
knauķis, knēvelis; II v (parasti to go ~ing)
zvejot garneles
shrine [/ram] In 1. relikviju šķirsts;

2. svētnīca; II vformāl. glabāt kā dārgumu
shrink [/ru]k] I // amer. sl. psihiatrs; II v (p.
shrank [/raeqk]; p.p. shrunk [/rArjk] vai
shrunken [’/rAiļkan]) 1. sarauties; sarukt; to
sh. at a touch — sarauties no pieskāriena;
this fabric does not sh. — šis audums
nerūk; 2. izkalst, izžūt; 3. (arī to sh. away)
vairīties; to sh. from society — vairīties
no sabiedrības; to sh. into oneself —
noslēgties sevī; 4. (arī to sh. on) tehn.
uzvilkt (sasildītu bandāžu, riepu); = to
sh. back — atrauties atpakaļ; to sh. up —
sarauties

shrinkage [’/ni]kid3] n 1. rukums; 2.
mazināšanās; sh. of trade — tirdzniecības
apjoma mazināšanās
shrinkproof [’/nrļkpruif] a (par audumu)
nerūkošs

shrive [/raiv] v (p. shrived [/raivd] vai
shrove [/rsuv]; p.p. shrived [/raivd] vai
shriven [’/nvn] ) novec. rel. uzklausīt
grēksūdzi

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1006.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free