- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1019

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sky-diver ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

slapdash

skydiver [’skai,daiva] n izpletņlēcējs
skydiving [’skai.daivir)] n izpletņlēkšana
skyjack [’skaid3aek] v nolaupīt lidmašīnu
skylark [’skaila:k] I n cīrulis; II v aušoties,
draiskoties

skylight [’skailait] n 1. virsgaisma; jumta

logs; 2. jūrn. gaismas lūka
skyline [’skailain] n 1. apvārsnis, horizonts;

2. siluets pie debesīm
skyrocket [’skaijokit] I n signālraķete; II v
1. tiekties augšup; 2. (par cenām u.tml.)
strauji celties
skyscape [’skaiskeip] n debesskats (glezna)
skyscraper [’skai,skreips] n debesskrāpis
skyward [s] [’skaiwsd(z)] adv uz debesīm;
debesīs

skyway [’skaiwei] n gaisa ceļš
skywriting [’skai,raitir]] n gaisa reklāma;

dūmu raksts gaisā
slab [slaeb] I n 1. plāksne; plātne; 2. gabals;
šķēle; s. of cheese — siera šķēle; 3. (dēļa)
nomalis; 4. metalurģ. slābs; II v noklāt ar
plāksnēm

slabsided [.slaeb’saidid] a 1. ar plakanām

malām; 2. sar. izstīdzējis; tievs un garš
slack8 [slaek] n ogļu putekļi
slackb [slaek] I n 1. vaļīgs tauvas (stieples)
gals; to take up the s. — cieši savilkt
tauvu; 2. klusā sezona (tirdzniecībā)’, 3. sar.
bezdarbība; 4. jūrn. lēnūdens laiks; II a

1. ļengans; vaļīgs; s. control — pavirša
kontrole; to feel s. — justies gurdenam;

2. (par tirgu) kluss; 3. gauss; lēns; s.
water — 1) stāvošs ūdens; 2) jūrn. lēnūdens
laiks; at a s. pace — lēnā gaitā; he is s. in
doing his duty — viņš negribīgi pilda
savu pienākumu; 4. (par laiku)
nogurdinošs; nomācošs; 5. nolaidīgs;
nevīžīgs; 6. (par maizi) neizcepts; 0 to keep
a s. rein (on) — palaist grožus vaļīgi; HI v
1. palaist vaļīgāk (tauvu u.tml.); 2. atslābt;

3. palēnināt (gaitu); 4. dzesēt (slāpes);
5. slaistīties; 6. dzēst (kaļķus); => to s. off —
1) slinkot; 2) palaist vaļīgāk (tauvu u.tml.);
to s. up — palēnināt (gaitu)

slacken [’slaekan] v 1. atslābināt; palaist
vaļīgāk; 2. atslābt; 3. palēnināt (gaitu)

slacker [’slacks] n sar. 1. slaists; 2. mii.

cilvēks, kas izvairās no karadienesta
slack lime [’slaeklaim] n dzēstie kaļķi
slacks [slaeks] n pl platas bikses
slag [slaeg] n izdedži
slain sk. slay

slake [sleik] v 1. dzesēt (slāpes); 2. dzēst

(kaļķus); 3. dzēst (uguni)
slalom [’sialism] n sp. slaloms
slam [slaem] In 1.(durvju) aizciršanās;

2. (kāršu spēlē) slems, klājiens; i. amer.
sar. barga kritika; II v 1. (to) aizcirst
(durvis); 2. (to) (par durvīm) aizcirsties;

3. nomest, nosviest; 4. amer. sl. bargi
nokritizēt; 5. amer. lamāties

slander [’slainds] I n neslava; II v celt
neslavu

slanderer [’slaindars] n neslavas cēlējs
slanderous [’slaindarss] a apmelojošs;
neslavu ceļošs
slang8 [slaeij] I n slengs; žargons; schoolboy
s. — skolēnu žargons; II a slenga-;
žargona-; s. word — žargonisms; III v
sar. izlamāt, nolamāt
slangb sk. sling III

slanguage [’slaeijgwk^] humor, sk. slang8
slangy [’slaeqi] a 1. žargona-; 2. (par apģērbu)

spilgts, kliedzošs
slank sk. slinkb

slant [sla:nt] In 1. slīpums; on the s. —
slīpi; 2. viedoklis; new s. on the
situation — jauna pieeja situācijai; 3. acu
uzmetiens; to take as. — uzmest skatienu;
n a slīps; HI v 1. sašķiebt; 2. sašķiebties;
3. sagrozīt (faktus u.tml.); to s. the news —
tendenciozi iztēlot ziņas
slantwise [’sla:ntwaiz] adv slīpi
slap [slaep] I n pļauka; s. in the face —
1) pļauka; 2) apvainojums; H v 1. iepļaukāt;
iecirst pliķi; 2. (down) nomest, nosviest; to
s. paint on a wall — triept krāsu uz sienas;
m adv sar. tieši; to run s. into smb. —
ieskriet kādam tieši krūtīs
slap-bang [.slaep’baet]] adv ar visu sparu; to

run s.-b. into die wall — iedrāzties sienā
slapdash f’slaepdae/] I n paviršība; 2. paviršs
darbs; Hal. paviršs, nolaidīgs; 2. pārstei-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free