- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1020

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - slaphappy ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

slaphappy

dags; HI adv pavirši
slaphappy [’slaepjiaepi] a sar. 1. pārlaimīgs;

2. brit. paviršs; nolaidīgs
slapjack [’slaepd3aek] n amer. pankūka
slapper [’slaepa] n sar. grāvējs; sensācija
slapping [’slaepii]] a 1. sensacionāls;

2. straujš, trauksmains
slapstick [’slaepstik] n 1. (arlekina) vālīte,

grabulis; 2. (ari s. comedy) farss
slap-up [’slaepAp] a sl. lielisks; kolosāls;
s.-up dinner at a restaurant — lepnas
pusdienas restorānā
slash3 [slae/] I n 1. (pātagas, zobena) cirtiens;

2. šķēlums; 3. cirsta brūce; 4. cirsma; II v
1. cirst (ar pātagu, zobenu); 2. iešķelt;
pāršķelt; ~ed sleeves — šķeltas
piedurknes; 3. asi kritizēt; 4. pazemināt
(cenas)\ samazināt (nodokļus)-, 5. (par lietu)
šļākties (logā)

slashb [slae/] n amer. muklājs
slashing [’slae/nj] I n ciršana (ar pātagu,
zobenu); Hal. spēcīgs; stiprs; s. rain —
spēcīgs lietus; 2. satriecošs; iznicinošs; s.
criticism — iznīcinoša kritika; 3. sar.
lielisks; s. dinner — lepnas pusdienas
slat8 [sist] n 1. līstīte; 2. av. priekšspārns;

3. pl sl. ribas

slatb [slaet] v (par burām) plandīties
slate [sleit] n 1. slāneklis; šīferis; 2. šīfera
plāksne; 3. šīfera tāfele; 4. zilganpelēka
krāsa; 5. amer. kandidātu saraksts
(vēlēšanās)-, 0 a clean s.—nevainojama reputācija;
to clean (wipe) the slate —noslēgt rēķinus
ar pagātni; he has a s. loose — viņam
pietrūkst kādas skrūvītes; II v 1. noklāt ar
šīferi; 2. sar. nokritizēt; 3. amer. sar.
izvirzīt par kandidātu; 4. plānot; the
meeting is ~d for next week — sanāksme
paredzēta nākamajā nedēļā
slateclub [’sleitklAb] n pašpalīdzības kase
slatepencil [.sleit’pensl] n grifele
slater [’sleito] n 1. jumiķis; 2. bargs kritiķis
slather [’slae5a] I n (parasti pl) amer.

sar. milzums; lērums; II v plaši tērēt
slattern [’slaetein] n nevīža; slampa
slatternly [’sisti: nli] a nevīžīgs

slaty [’sleiti] a 1. slānekļa-; šīfera-; 2. zil-

ganpelēks; 3. kārtains, slāņains
slaughter [’sb:ta] Inl. slepkavošana;
2. (lopu) kaušana; II v 1. slepkavot; 2. kaut

(lopus)

slaughterhouse [*sb:tahaus] n lopkautuve
slaughterous [’sb:tras] a 1. asiņains;

2. asinskārs
Slav [sla:v] I n slāvs; slāviete; II a slāvu-;
slāvisks

slave [sleiv] I n vergs; verdzene; II v (away)
vergot

slave-dealer [’sleiv,di:b] n vergu tirgotājs
slave-driver [’sleiv.draiva] n 1. vergu
uzraugs; 2. ekspluatators
slaver8 [’sleivs] n 1. vergu tirgotājs; 2. vergu
kuģis

slaverb [’slsva] In 1. siekalas, slienas;

2. glaimi; II v 1. siekalot; 2. pieglaimoties
slavery [’sleivan] n verdzība
slave-ship [’sleiv/ip] n vergu kuģis
slave-trade [’sleivtreid] n vergu tirdzniecība
slave-traffic [’sleiv.trsfik] sk. slave-trade
slavey [’sleivi] n sl. kalponīte
Slavic [ sla:vik] sk. Slavonic
slavish [’sleivi/] n verdzisks
Slavonian [sb’vsumsn] I n 1. slovēnis;
slo-vēniete; 2. slāvs; slāviete; 3. slovēņu
valoda; 4. slāvu valodu grupa; II a 1. slovēņu-;
2. slāvu-

Slavonic [sb’vomk] I n slāvu valodu grupa;

II a
slāvu-slaw [sb:] n kāpostu salāti
slay [slei] v (p. slew [slu:]; p.p. slain [slein])

[no]slepkavot
slayer [’sleia] n slepkava
sleazy [’sli:zi] a 1. (par audumu) plāns; 2. sar.
nevīžīgs; 3. zemisks; s. political
methods — netīras politiskas mahinācijas
sled [sled] amer. sk. sledge8
sledding [’sledi»]] n 1. braukšana ar
kamanām; 2. kamanu ceļš; 3. izvirzīšanās
(darbā); 0 hard s. amer. — grūtības;
sarežģījumi
sledge8 [sled3] I n kamanas; II v 1. braukt ar

kamanām; 2. vest kamanās
sledgeb [sled3] sk. sledgehammer

sledgecar [*sled3ka:] n autokamanas

1020

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1020.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free