- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1061

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - starkers ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

state

staring mad humor. — pavisam traks
starkers [’staskaz] a brit. sl. pilnīgi kails
starless [’stasias] a
bezzvaigžņu-starlet [’staslat] n jauna kinoaktrisīte
starlight [’staslait] I n zvaigžņu gaisma; II a

zvaigžņots
starling [’staslirj] n mājas strazds
starlit [’staslit] a zvaigžņots
starred [sta:d] a 1. ar zvaigznēm nokaisīts;
2. ar zvaigznēm rotāts; 3. poligr. apzīmēts
ar zvaigznīti
starry [’sta:n] a 1. zvaigžņots; 2. (par aclm)

mirdzošs; 3. zvaigžņveidīgs
starry-eyed [,sta:n’aid] a sapņains
star-spangled [’stasspaengld] a ar zvaigznēm
nokaisīts

Stars-Spangled Banner [,sta:zspaei]gld

’baena] n 1. ASV karogs; 2. ASV himna
star-studded [’sta:stAdid] a 1. nokaisīts ar
zvaigznēm; s.-s. night — zvaigžņota nakts;
2. sar. (par sarīkojumu u.tml.) ar daudzu
slavenību piedalīšanos; s.-s. cast — lielisks
tēlotāju sastāvs
start [sta:t] Inl. sākums; from s. to finish —
no sākuma līdz galam; to give smb. a s. in
life — palīdzēt kādam nostāties uz kājām;
to make as. — uzsākt; to prepare for a
s. — sagatavoties ceļam; 2. satrūkšanās; to
give as. — satrūkties; to give smb. as. —
nobiedēt; 3. sp. starts; 4. (arī head s.) sp.
handikaps; priekšrocība; to get the s .(of) —
aizsteigties priekšā; he gave me a s. of ten
yards— viņš man deva desmit jardu
handikapu; 5. (mašīnas) iedarbināšana;
6. av. pacelšanās; 0 by fits and ~s —
nevienmērīgi; grūdieniem; II v 1. doties
ceļā; to s. for London — doties uz
Londonu; the train ~s at ten— vilciens
atiet desmitos; 2. sākt; to s. working — sākt
darbu; it ~ed raining — sāka līt; 3. sākties;
blood ~ed from the wound — brūce sāka
asiņot; the fire ~ed in the morning —
ugunsgrēks izcēlās no rīta; 4. satrūkties;
5. pietrūkties [kājās]; 6. iedarbināt
(mašīnu): 7. dibināt (uzņēmumu u.tmlJ; to s. a
newspaper — sākt izdot laikrakstu; 8.
iztramdīt (medījumu); 9. (par koku) sames-

ties, sarobīties; 10. (par vīli) atirt; 11. sp. dot
starta signālu; 12. sp. startēt; 13. av.
pacelties; = to s. back — 1) doties atceļā;
2) atlēkt atpakaļ; to s. forward — mesties
uz priekšu; to s. in sar. — uzsākt; s. in and
clean the rooms — sāc uzkopt istabas; to
s. off— 1) doties ceļā; 2) skriet prom; to
s. out— 1) sar. uzsākt; 2) doties ceļā; to
s. up — 1) pielēkt kājās; 2) rasties; 3)
iedarbināt (mašīnu u.tml ); 4) uzsākt; to s. a
business — uzsākt biznesu; to s. with —
1) pirmkārt; to s. with, you have no right
to do that — pirmkārt, jums nav tiesību to
darit; 2) sākumā; we had six members to s.
with — sākumā mums bija seši biedri
starter [’starta] n 1. sp. starteris; 2. sacīkšu
dalībnieks; 3. (automašīnas) starteris; 4. pl
sar. pirmais ēdiens
starting-block [’stastirjblok] n sp. starta
paliktnis

starting-point [’stastiqpaint] n izejas punkts
startle [’stāsti] v 1. izbiedēt; 2. pārsteigt
startler [’stāstīs] n sensācija
starvation [sta:’vei/n] n 1. bads; badošanās;

2. bada nāve
starve [stasv] v 1. ciest badu; badoties;

2. nomirt badā; 3. mērdēt badā; 4. sar.
sajust izsalkumu; = to s. for — alkt; ilgoties

starveling [’stasvlirļ] I n nīkulis; II a nonīcis
stash" [stae/] n (sais. no moustache) amer.
sl. ūsas

stashb [stae/] v (ari to s. away) noslēpt
state® [steit] Inl. valsts; 2. štats; the
States — Savienotās Valstis; Ha 1. valsts-;
Secretary of S. — (ASV) valsts sekretārs;
S. Department— (ASV) valsts
departaments; s. visit, s. call sar. — oficiāla
vizīte; 2.
štata-stateb [steit] Inl. stāvoklis; s. of affairs
(things)— pašreizējais stāvoklis; s. of
emergency— ārkārtējs stāvoklis; s. of
health — veselības stāvoklis; s. of mind —
garastāvoklis; to be in a [great] s. (about) —
1) būt nekārtībā; 2) būt satrauktam; 2.
sabiedriskais stāvoklis; people in every s. of
life— dažādu sabiedrības slāņu ļaudis;

3. greznība; in s. — ceremoniāli, svinīgi;

1061

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free