- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1105

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tarn ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tatter

tarn [ta:n] n (neliels) kalnu ezers
tarnish [’taini/ļ I n 1. blāvums, nespodrums;
2. pārn. traips; Uvi. apsūbēt; 2. pārn.
aptraipīt

tarpaper [’ta:,peipo] n (jumta) pape
tarpaulin [tai’pailin] n 1. brezents; 2. matrožu
cepure; 3. matrožu brezenta jaka; 4. novec.
matrozis; jūrnieks
tarragon [’taeregan] n estragons
tarry [’ta:n] a darvots; darvains
tarsi sk. tarsus
tarsia [’ta:sia] n it. intarsija
tarsus [’taisās] n (pl tarsi [’ta:sai]) 1. anat.
pēdas pamats; 2. (putna) plezna; (kukaiņa)
kājiņa

tarta [ta:t] n (augļu) pīrāgs

tartb [ta:t] I n sl. ielasmeita; II v : to t. up

sar. — uzpost; izpušķot
tartc [ta:t] a 1. skābs; 2. ass; dzēlīgs;

t. remark — dzēlīga piezīme
tartan [*ta:tn] n 1. rūtains vilnas audums;

2. skotu pleds; 3. (Skotijas) kalnietis
Tartar [’ta:to] I n 1. tatārs; tatāriete; 2. tatāru
valoda; 3. mežonīgs (nevaldāms) cilvēks;
young T. — kaprīzs bērns; 4. pārn. fūrija; 0
to catch a T. — sastapt stingru pretestību;
Ilatatāru-

tartar [’ta:to] n 1. zobakmens; 2. ķīm.
vīnak-mens

tartar emetic [.taitan’metik] n vemjakmens
tartaric [ta:’taerik] a ķīm. vīnakmens-;

t. acid — vīnskābe
tartar sauce [,ta:to’so:s] n kapāti dārzeņi ar
majonēzi

task [ta:sk] I n 1. uzdevums; t. force amer. —
1) speciāla komisija (kāda jautājuma
izpētei); 2) mii. operatīvā grupa; t. group —
(komitejas) darba grupa; t. in hand — 1)
iesākts darbs; 2) tiešais uzdevums; to set
smb. a task — dot kādam uzdevumu; 0 to
take smb. to t. — izbārt kādu; II v 1. dot
uzdevumu; 2. pārslogot; this work ~s my
power — šis darbs man nav pa spēkam
taskmaster [’ta:skma:sto] n 1. brigadieris;

2. (darba) uzraugs
tasksetter [’taiskseta] n tarificētājs,
normē-tājs

taskwork [’ta:skw3:k] n 1. līgumdarbs;

2. gabaldarbs; 3. grūts darbs
tassel [’taesl] n 1. pušķītis (rotājumam);

2. (grāmatā) ieliekamā zīme
taste [teist] I n 1. (ari the t.) garšas sajūta;
sweet to the t. — ar saldu garšu; to add salt
to t.—pievienot sāli pēc garšas; 2. garša; to
have no t. — būt bezgaršīgam; to leave a
bad t. in the mouth — 1) atstāt sliktu garšu
mutē; 2) atstāt sliktu iespaidu; 3.
nogaršošana; have a t. of this cake! — nogaršojiet
šo kūku!; 4. (for) nosliece; tieksme; he has
a t. for classical music — viņam patīk
klasiskā mūzika; 5. gaume; man of t. —
cilvēks ar labu gaumi; to dress in good
t. — gaumīgi ģērbties; ~s differ, there is
no accounting for ~s — par gaumi
nestrīdas; this is not to my t. — tas nav
manā gaumē; 6. stils; the Baroque t.—
baroka stils; 7. nokrāsa; pieskaņa; there was
a t. of sadness in his voice — viņa balsī
bija jaušamas skumjas; 8. priekšstats; to get
a t. (of) — gūt priekšstatu; II v 1. nogaršot;

2. garšot (pēc kaut kā); to t. sweet — būt
saldam; the soup ~s of pepper — zupai ir
stipra piparu piegarša; 3. sajust garšu;
4. nobaudīt (ēdienu, dzērienu); 5. izbaudīt;
piedzīvot; to t. freedom — baudīt brīvību

taste-bud [’teistbAdļ n anat. garšas kārpiņa
tasteful [’teistfl] a gaumīgs; t. man —
cilvēks ar labu gaumi
tasteless [’teis/bs] a 1. negaršīgs; 2.
bezgaumīgs; 3. netaktisks
taster [’teista] n 1. degustators; 2. sar.
izdevniecības recenzents; 3. degustācijas
piederumi

tasty [’teisti] a 1. garšīgs, gards; 2. gaumīgs;

3. (par ziņām, jaunumiem) interesants
tat8 [taet] v darināt mežģīnes

tath [taet] n 1. ārišķīgs spožums; 2. skaļa
reklāma; commercial t. — (preces)
reklāma; 3. grabažas
tat0 [taet] n sar. spēļu kauliņš (sev. viltots)
tat11 [taet] n : tit for t. — dots pret dotu
ta-ta [tae’ta;] int sar. uz redzēšanos!
Tatar [’ta:ta] sk. Tartar
tatter [’taeto] I n 1. (parasti pl) skrandas;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1105.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free