- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1114

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tenant ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tenant

tenant [’tenant] I n 1. nomnieks; rentnieks;
t. at will — beztermiņa nomnieks;
2. iemītnieks; īrnieks; ~s of the house —
nama iedzīvotāji; 3.jur. (nekustama
īpašuma) īpašnieks; II v nomāt
tenant farmer [,tensnt’fa:ms] n fermeris

nomnieks
tenantry [’tensntri] n nomnieki
ten-cent store [.tensent’sto:] n amer. lētu

preču veikals ar bagātīgu preču klāstu
tench [tent/] n līnis

tend8 [tend] v 1. rūpēties; pieskatīt; kopt; to
t. the fire — uzturēt uguni; to t. the sick —
kopt slimos; 2. apkalpot (mašīnu); 3. (on,
upon) apkalpot (pie galda); 4.: to t. shop
amer. — apkalpot (pircējus)
tendb [tend] v 1. tiekties; sliekties; he ~s to
exaggerate everything — viņš cenšas visu
pārspīlēt; his pictures tend to realism —
viņa gleznās ir reālisma iezīmes; it ~s to
become colder — kļūst vēsāks; prices are
~ing upwards — cenas ceļas; smoking ~s
to undermine health — smēķēšana grauj
veselību; 2. (par ceļu) virzīties, vest; the
road ~ed north — ceļš veda uz ziemeļiem
tendance [’tendons] n 1. rūpes, gādība;
kopšana; 2. apkalpošana; 3. novec.
pavadoņi, svīta

tendency [’tendsnsi] n 1. tendence, tieksme;
t. to obesity — tendence uz aptaukošanos;
2. nosliece; artistic t.— mākslinieciska
nosliece; 3.: t. writings — tendenciozi
raksti

tendentious [ten’den/ss] a tendenciozs
tender8 [’tends] n 1. kopējs; baby t. — aukle;
invalid t. — slimnieku kopēja; 2. sargs; t. of
sheep — aitu gans; 3. amer. mehāniķis;
operators; 4. dzelzc. tenderis; 5. jūrn.
peldošā bāze
tender5 [’tends] I n 1. (oficiāls)
piedāvājums; t. of friendship — draudzības
piedāvājums; 2. izdevumu tāme; 3.
pieteikums; 4. summa parāda dzēšanai; legal
t. jur. — likumīgs maksāšanas līdzeklis; II
v 1. maksāt; iemaksāt; 2. iesniegt; piedāvāt;
to t. an apology — atvainoties; to t. an
oath — 1) zvērēt, nodot zvērestu; 2)

nozvērināt; to t. one’s resignation —
iesniegt atlūgumu; to t. one’s thanks —
izteikt pateicību; 3. (for) iesniegt
pieteikumu; to t. for construction —
piedāvāt veikt celtniecību
tender* [’tends] a 1. maigs; t. heart — laba
sirds; t. look — maigs skatiens; t. touch —
viegls pieskāriens; t. voice — liega balss;
to be t. of (for) smb. — būt uzmanīgam
pret kādu; 2. vārgs, trausls; t. health —
vārga veselība; 3. (par gaļu) mīksts;

4. sāpīgs; jutīgs; t. spot — vārīga vieta;

5. jauns, nenobriedis; t. age (years) —
jaunības gadi; 6. vārīgs, delikāts;
t. subject — kutelīgs temats

tender-eyed [’tendsraid] a 1. ar maigu
skatienu; 2. vājredzīgs
tenderfoot [’tendsfot] n (pl tenderfoots
[’tendsfuts], tenderfeet [’tendifi:t]) iesācējs
tenderhearted [,tends’ha:tid] a labsirdīgs
tenderize [’tendsraiz] v izvārīt mīkstu (gaļu);

izdauzīt (gaļu); marinēt (šašliku)
tenderling [’tendshij] n 1. mazulītis; 2.
luteklītis

tenderloin [’tendsbm] n amer. 1. kul. fileja,
filejas gabals; 2. (T.) pilsētas rajons ar sliktu
slavu

tenderness [’tendsnss] n 1. maigums; 2.
labsirdība; 3. sāpīgums; jutīgums; 4.
slimīgums; vārga veselība
tendinous [’tendinss] a cīpslains
tendon [’tendsn] n anat. cīpsla; t. of

Achilles — Ahileja cīpsla
tendril [’tendral] n 1. bot. stīga; 2. (matu)

cirta, sproga
tenebrous [’tenibrss] a poet , formal, tumšs;
drūms

tenement [’tensmsnt] n 1, (arī t. house)
daudzdzīvokļu nams; 2. īrēts dzīvoklis;
nomāta telpa; 3. nomas zeme; 4.poēt.
mājoklis, miteklis
tenet [temt] n princips; doktrīna
tenfold [’tenfsuld] I a desmitkārtīgs; II adv
desmitkārt

ten-gallon hat [.tengaelsn’haet] n kovboja

cepure; sombrero
tenigue [ts’ni:g] n nervu sasprindzinājums un

1114

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1114.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free