- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1214

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - voluptuous ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

voluptuous

cilvēks; II a baudkārs
voluptuous [va’lApt/uas] a 1. baudkārs;
2. juteklīgs; kārdinošs; (par sievietes
ķermeni — ari) seksīgs
volute [va’ljuit] I n 1. arh. volūta, grieztala;
2. (gliemežvāka) vītne; II a spirālveida-;
vītņu-

vomit [’vomit] I n 1. vemšana; vēmiens;

2. vēmekļi; vēmas; liv 1. vemt; 2. (par
vulkānu) izvirst; (par dūmvadu) izgrūst
(dūmus)

vomitory [Vomitan] I n vemšanas zāles

(līdzeklis); II a vemšanu izraisošs
voodoo [’vu:du:] In 1. maģija; burvju
māksla; v. dance — rituāldeja; 2. (ari v.
doctor) burvis; 3. talismans, amulets; II v
apburt, noburt
voracious [va’rei/as] a I. rijīgs; v. eater —

rima; 2.: v. reader — aizrautīgs lasītājs
voracity [vn’raesati] n rijība
vortex [’voiteks] n (pi vortexes [Vo:teksiz]

vai vortices [’vo:tisi:z]) virpulis; viesulis
vortices sk. vortex

votaress [’vautaris] n piekritēja; aizstāve
votarist f’vautanst] n piekritējs; aizstāvis
votary [’vautan] n piekritējs; aizstāvis
vote [vaut] I n 1. balsošana; to put to the v. —
likt uz balsošanu; 2. balss (vēlēšanās); to
cast (record) a v. —; balsot; nodot balsi;

3. balsu skaits (vēlēšanās); probable v. —
iespējamie vēlēšanu rezultāti; 4.: v. of
confidence — uzticības votums; 5.: the
v. — balsstiesības; 6. vēlēšanu biļetens; II v
1. balsot; to v. by a (the) shaw of hands —
balsot atklāti (paceļot roku); to v. by
ballot — balsot aizklāti; 2. izlemt; izšķirt
(balsojot); 3. sar. ierosināt; likt priekšā; =
to v. against — balsot pret; to v. down —
noraidīt balsojot; to v. for — balsot par; to
v. in — ievēlēt; to v. on — izteikt savas
domas balsojot; to v. out — izbalsot; to v.
through — pieņemt balsojot; 0 to v. with
one’s feet — aiziet, nepiedaloties vēlēšanās

vote-catching [’vaut.kast/iij] a : v.-c.
issue — problēma (jautājums), kuru
atbalsta vēlētāji
voter [Vauta] n 1. vēlētājs; 2. balsotājs

voting [Vautii]] n 1. vēlēšanas; 2. balsošana
voting-paper [Vautiq.peipa] n vēlēšanu
biļetens

votive [’vautiv] a : v.candle — svece, kuru
aizdedzina, pateicoties Dievam (vai kādam
svētajam); v. offering — pateicības
ziedojums Dievam (vai kādam svētajam)
vouch [vaut/] v 1. apstiprināt; 2. (for) galvot
voucher [’vaut/a] n 1. galvotājs; galvinieks;

2. (maksājuma) kvīts; dokuments; gift v. —
(pērkamajai precei pievienots) prēmijas
kupons; luncheon v. — pusdienu talons;

3. ceļazīme (piem., uz sanatoriju)
vouchsafe [vaut/’seif] v formāl.

1. labpatiksies]; 2. pagodināt (ar atbildi,
vizīti)

vow [vau] I n svinīgs solījums; zvērests; to
make a v. — svinīgi solīt; zvērēt; to take
[the] ~s — kļūt par mūku; II v svinīgi solīt;
zvērēt

vowel [’vaual] n vai. patskanis

vox pop [.voks’pcp] n (saīs. no vox populi)

sar. (žurnālistu, radio un televīzijas
darbinieku organizēta) sabiedriskās domas
noskaidrošana
voyage [Vond3] I n 1. (jūras) ceļojums;

2. (lidmašīnas, kuģa) reiss; liv ceļot (ar
kuģi vai lidmašīnu)

voyager [Voiad3a] n ceļotājs (ar kuģi vai
lidmašīnu)

vulcanite [’vAlkanait] n 1. vulkanīts;
2. ebonīts

vulcanization [,VAlkanai’zei/n] n (gumijas)

vulkanizācija
vulcanize [’vAlkanaiz] v vulkanizēt (gumiju)
vulcanology [,VAlk9’nr>l9d3i] n vulkanoloģija
vulgar f’vAlga] a 1. vulgārs; rupjš; prasts; the
v. herd niev. — prastās ļaužu masas;
2. tautas-; v. tongue (language) — tautas
valoda; 3. vispārizplatīts; v. error—parasta
(vispārizplatīta) kļūda; 4. : v. fraction
mat. — vienkārša daļa
vulgarian [vAl’geanan] n vulgārs (rupjš)
cilvēks

vulgarism [’vAlganzam] n vulgārisms; rupjš

vārds (vai izteiciens)
vulgarity [vAl’gaersti] n vulgaritāte

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1214.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free