- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1237

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - W - wheelwright ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

whether

wheelwright [’wi:lrait] n ratnieks
wheeze [wi:z] In 1. sēkšana; gārgšana;

2. sar. paša izdomājums; savi vārdi (ko
aktieris iesprauž tekstā); 3. sl. [banāls] joks;
[banāls] triks; II v 1. sēkt; gārgt; = to w.
out — nosēkties; nogārgties

wheezy a 1. gārdzošs; 2. aizsmacis;

3. astmatisks

whelk" [welk] n zool. (spirālveida) molusks,

mīkstmiesis
whelkb [welk] n pūtīte; pūte
whelp [welp] Inl. kucēns; 2. (lāča, lauvas,
tīģera) mazulis; 3. niev. (par jaunekli)
zaļknābis; Uvi. (par lāci, lauvu, tīģeri)
apbērnoties; 2. niev. laist pasaulē
when [wen] I n ; the w. and where of it —
kad un kur kas noticis; tā (notikuma) laiks
un vieta; II pron : from (since) w.? — no
kura laika?; till w.? — līdz kuram laikam?;
HI adv kad; w. did you see him? — kad
jūs viņu redzējāt?; IV conj kad; tiklīdz; pēc
tam kad; tell me w. to go — pasakiet, kad
man jāiet; w. we arrived, the rain
stopped— kad mēs ieradāmies, lietus
pārstāja

whence [wens] formāl., novec. I adv no
kurienes; [from] w. does it come? — no
kurienes tas nāk?; go back w. you come —
ejiet uz turieni, no kurienes esat [at]nācis;
n conj no kurienes; tell me w. you come —
pasakiet man, no kurienes jūs esat (nākat)?
whenever [wen’eva] I adv kad gan; kad tad;
w. did I say that? — kad tad es to teicu?;
n conj vienalga, kad; kad vien; lai kad;
come w. you can— [at]nāciet, kad vien
jūs varat

whensover [.wensau’eva] poēt. sk.
whenever

where [wea] I n : the w. and when of it —
kur un kad tas noticis; tā (notikuma) vieta
un laiks; II adv 1. kur, w. is she now? —
kur viņa tagad ir?; 2. kur; kurp; uz kurieni;
w. are you going? — kur (kurp, uz kurieni)
jūs ejat (vai braucat)? 3. : w. from — no
kurienes; w. do jou come from? — 1) no
kurienes jūs nākat (vai braucat)?; 2) no
kurienes jūs esat?; III conj kur, tur, kur;

turp, kurp; go w. you like — ej, kur (turp,
kurp) gribi; 0 w. the hell (deuce, dickens)
is he now? vulg. — kur, velns parāvis, viņš
tagad ir?

whereabouts In [’wearabauts] aptuvena
atrašanās vieta; II adv [.weara’bauts] kur,
kādā vietā

whereafter [wea’a:fta] conj formāl., novec.

pēc kā; pēc tam
whereas [wear’aez] conj 1. turpretim;

2. ievērojot to
whereat [wear’aet] adv novec. 1. pēc tam; uz
to; 2. [tur,] kur, place w. he sits — vieta,
kur viņš sēž
whereby [wea’bai] adv ar ko; kā; sakarā ar
ko

wherefore [’weafo:] I n : the whys and ~s —
iemesli; cēloņi; II adv novec. kāpēc; kādēļ
wherefrom [wea’from] adv novec. no
kurienes

wherein [wear’in] adv formāl., novec. kur
whereof [wear’nv] adv formāl. no kā; par ko
whereon [wear’on] adv novec. 1. uz kā; 2. uz
ko; pēc kā

wheresoever [.weasau’eva] emf. sk.
wherever

whereto [wea’tu:] adv formāl., novec. 1. kur,

kurp; kādā virzienā; 2. kāpēc; kādēļ
whereunder [wear’Anda] adv novec. zem kā
whereunto [.wearAn’tu:] adv novec. sk.
whereto

whereupon [,weara’pt>n] adv 1. uz ko; pēc

kā; 2. novec. uz kā
wherever [wear’eva] I adv 1. kur, 2. kurp;
II conj kur [vien]; lai kur; lai kurp; let’s go
w. you like — iesim, kur [vien] tu gribi
wherewith [wea’wxS] adv novec. ar ko; līdz
arto

wherewithal [’weawiSal] I n : the w. sar. —
nepieciešamā nauda; nepieciešamie līdzekļi

(kaut kā iegādei); II adv novec. ar ko; līdz
arto

wherry [’wen] n (viegla) airu laiva

(pasažieru, preču pārvadāšanai)

whet [wet] v 1. [uz] asināt; 2. ierosināt

(ēstgribu, ziņkāri)
whether [’we5a] I pron novec. kurš no abiem;

1237

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1237.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free