Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - W - workshop ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
workshop
mehānisms; 2. sl. (narkotiku) injekcijas
instrumenti; 0 to give smb. the w. sl. —
1) pateikt kādam visu; 2) piekaut kādu;
3) nogalināt kādu
workshop [’w3:k/np] n 1. darbnīca; cehs;
2. seminārs; 3. (teātra) studija
work-shy [’w3:k/ai] a slinks; kas izvairās no
darba
work study [’w3:kstAdi] n (darba laika)
hronometrāža
work-to-rule [,w3:kta’ru:l] n darbs palēninātā
tempā, pedantiski ievērojot visus darba
noteikumus un normas (streika paveids)
workwear [’w3:kwea] n darba tērps
(apģērbs); darba tērpi (apģērbi)
workwoman [’w3:k,wum3n] n darba
sieviete; strādniece
world [w3:ld] n 1. pasaule; the lower (nether)
w.— pazeme; elle; the New W.— Jaunā
pasaule (Amerika); the other w., the w. to
come— pēcnāves (aizkapa) dzīve; the
Third W.— jaunattīstības valstis;
[politiskiem blokiem] nepievienojušās
valstis; [all] the w. over — visā pasaulē; to
the ~’s end — līdz pasaules galam (malai);
2. sabiedrība; aprindas; pasaule; vide;
animal w — dzīvnieku pasaule; the great
w.— augstākā sabiedrība; w. of art —
mākslas pasaule; mākslinieku aprindas
(vide); all the w. and his wife— visa
[augstākā] sabiedrība; visas [augstākās]
aprindas; man of w.— sabiedrības cilvēks;
what will the w. say? — ko teiks ļaudis?;
3. milzums; w. of money — balta (traka)
nauda; w. of troubles — milzums
nepatikšanu; 0 the w., the flesh, and the
devil — pasaulīgie kārdinājumi; pasaulīgās
baudas; dead to the w.— 1) dziļā miegā;
2) bezsamaņas stāvoklī; 3) piedzēries līdz
nesamaņai; for all the w. like (as if) —
tieši kā; it kā; not for the w., for nothing in
the w.— ne par kādu naudu (cenu); out of
his w.— brīnišķīgs; lielisks; ~s apart —
pilnīgi dažādi; atšķirīgi; what in the w.
does he mean? — ko viņš ar to grib teikt
(sacīt)?; where in the w. is she now? —
kur viņa tagad varētu būt?; to be all the w.
to smb.— nozīmēt kādam visu; to be (feel)
on top of the w.— būt septītajās debesīs;
nezināt, kur dēties (aiz laimes u.tml.); to
bring into the (this) w.— laist pasaulē; to
carry the w. before one— gūt ātrus
panākumus; to come into the (this) w.—
nākt pasaulē; piedzimt; to have (make) the
best of both ~s — ņemt visu, ko dzīve
dod; to know the w.— pazīt dzīvi; to make
a noise in the w.— satricināt pasauli; radīt
lielu troksni; to make one’s way in the
w.— izlauzt sev ceļu dzīvē; to rise (come
up) in the w.— taisīt karjeru; to take the w.
as it is — piemēroties dzīvei; to think the
w. of smb.— būt par kādu augstās domās
world-beater [’w3:ld,bi:t9] n 1. pasaules
čempions; 2. kaut kas satriecošs
(vienreizējs)
world-famous [,w3:ld’feim3s] a
pasaulslavens
worldliness [’w3:ldlin3s] n pasaulīgums;
laicīgums
worldly [’w3:ldli] a pasaulīgs; laicīgs
worldly-minded [,w3:ldli’maindid] a
praktisks (par cilvēku)
worldly-wise [,w3:ldh’waiz] a piedzīvojis,
pieredzējis
world power [,w3:ld’paire] n [pasaules]
lielvalsts
world-shaker [’w3:ld,/eik3] n kaut kas
satriecošs (vienreizējs)
world war [,w3:ld’wo:] n pasaules karš
world-weary [,w3:ld’wi3n] a dzīves apnicis;
paguris
world-wide [’w3:ldwaid] a visā [pasaulē]
izplatīts (pazīstams); w.-w. fame —
pasaules slava
worm [w3:m] I n 1. tārps; 2. kāpurs; 3. cērme;
4. nožēlojams radījums; I am a w. today —
šodien man ir nospiests garastāvoklis;
5. (skrūves) vītne; 0 food (meat) for ~s —
līķis; w. of conscience— sirdsapziņas
pārmetumi; [even] a w. will turn— arī
pacietībai ir robežas; II v 1. (slepus,ar
grūtībām) ielīst; to w. one’s way —
1) (into) ielīst; iekļūt; 2) (trough) izlocīties;
to w. oneself (into)-pieglaimoties; pielīst
1254
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
