- Project Runeberg -  Vargens son. Skildringar från polartrakterna /
95

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En skål för den, som är ute på färdvägar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ge med sig. Och snart voro åratal av enformig föda
och mördande arbete förgätna under stormande
munterhet. Malemute Kid var den ende som icke
tycktes kunna släppa sig lös, och han kastade
emellanåt oroliga blickar på sitt ur. En gång satte han
på sig vantar och bävermössa och gick ut, varefter
han hördes syssla ute i förrådsrummet.

Han kunde ej invänta den utsatta tiden, ty han,
väckte sin gäst en kvart i förväg. Den unge jättens
leder voro betänkligt styvnade, och man måste gnida
dem eftertryckligt för att han skulle kunna stiga upp.
Han gick med mödosamma steg ut ur hyddan och
fann därutanför sina hundar påselade och allting
färdigt till uppbrott. Hela sällskapet önskade honom
lycklig resa och ett snart resultat, och fader Roubeau
gav honom en hastig välsignelse och rusade därefter
in i hyddan i spetsen för de övriga; och det var
intet underligt, ty det är ingen småsak att utsätta
sig för 74 graders köld med oskyddade öron och
dito händer.

Malemute Kid följde främlingen ut till
färdvägen, och där tryckte han hjärtligt hans hand och
gav honom goda råd.

»Ni skall finna hundra skålpund laxrom i släden»,
sade han. »Hundarna gå lika långt på det som på
hundrafemtio skålpund fisk, och det går inte att få
hundmat i Pelly, som ni förmodligen har beräknat.»
Främlingen spratt till och hans ögon blixtrade, men
han sade ingenting. »Ni kan inte komma över ett
enda grand föda för varken människa eller djur
förrän ni kommer till Five Fingers, och dit har ni drygt

95

0

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 18:39:03 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/vargensson/0099.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free