- Project Runeberg -  Vargens son. Skildringar från polartrakterna /
129

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Vad vandringslagen bjuder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

indianerna gjorde sig redo till ett språng, och i
detsamma visste han, att de hade avskuddat sig hans
herravälde. Därför blev han icke heller överraskad
av att se jaktknivarna glimma i deras händer, då
han befallde dem att vända om och hämta den
övergivne. Det var ett sorgligt skådespel detta!
Tre kraftlösa män, samlande sin sista styrka för att
kämpa mot varandra i den oändliga vildmarken.
Men de bägge upproriska veko tillbaka för den
tredjes ursinniga slag med bössan, och de vände om
som piskade hundar. Två timmar senare kommo de
till lägerelden med den vacklande Joe emellan sig,
medan Sitka Charley följde tätt bakom dem. De
övriga medlemmarna av expeditionen hade krupit
tillsammans innanför skärmen.

»Ett par ord, kamrater, innan vi gå till vila», sade
Sitka Charley,, sedan de hade förtärt sina knappa
ransoner av ojäst bröd. Han talade till indianerna
på deras eget språk, sedan han redan förut hade
meddelat de vita vad han ämnade säga. »Bara ett
par ord vill jag säga er, kamrater, för ert eget bästa
och för att ni möjligen ska kunna behålla livet. Jag
skall säga er, vad lagen bjuder — den som bryter
mot denna lag måste dö, och hans död kommer över
hans eget huvud. Vi ha passerat »Tystnadens
höjder», och vi följa Stuartflodens huvudåder. Det
kan bli en dagsresa, det kan bli flera, det kan bli
många, men med tiden skola vi komma till
männen vid Yukon, som ha livsmedel i överflöd. Det
är bäst för oss att hörsamma lagen. I dag ha
Kah-Chucte och Gowhee, som jag befallde att bana väg,

Jurgens son. g.

129

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 18:39:03 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/vargensson/0133.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free