- Project Runeberg -  Vargens son. Skildringar från polartrakterna /
194

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En ny Odyssevs

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Vad kunde vi göra ? De färska hudarna vittnade
tydligt nog. Så togo de oss med till närmaste hamn
och sedan till ett ensligt land, där de satte oss till
att arbeta i gruvor med att gräva salt. Och
somliga av oss dogo — men andra dogo icke.»

Nääs drog filten från sina axlar och blottade sin
ärriga. och sönderflängda hud, som bar tydliga
märken efter knutpiskan. Prince drog hastigt täcket
till rätta igen, ty det var ingen vacker syn.

*»Där hade vi en sorglig tid, och ibland
försökte somliga att ge sig av söderut, men kommo
alltid tillbaka. En natt gjorde vi uppror och togo
skjutvapnen från vakterna och drogo sedan norrut.
Och landet var mycket stort med slätter
genom-dränkta med vatten och stora skogar. Och så kom
kölden med mycket snö på jorden, och ingen av oss
visste vägen. Strävsamma månader vandrade vi
genom den ändlösa skogen — jag minns inte
mycket av det nu, ty vi hade ondt om föda och ofta.
lade vi oss ned för att dö. Alen till sist kommo
vi till det kalla havet, och då vax det bara tre av
oss kvar i livet att se på det. En hade seglat
från Yeddo som kapten, och han visste, hur de
stora länderna äro belägna, och han hade reda
på de ställen, där man kan gå över isen från det
ena landet till det andra. Och han förde oss —
jag vet inte riktigt — det varade så länge — tills
vi inte voro fler än två. När vi kommit dit vi skulle,
träffade vi på fem av det besynnerliga folket som
lever där i landet, och de hade hundar och hudar,
men vi voro utfattiga. Vi kämpade i snön, tills
de fem voro döda och kaptenen var död, och

194

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 18:39:03 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/vargensson/0198.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free