- Project Runeberg -  Varghunden /
14

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1:a avd. Vildmarken - I. På färdvägar i Nordlandet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ning som genast övergick till snarkning, emedan han
omedelbart somnade in på nytt.

På morgonen var det Henry som vaknade först och
körde kamraten ur bädden. Det skulle ej bli dager
förrän om tre timmar, ehuru klockan redan var sex,
och Henry började styra och ställa med frukosten i
mörkret, medan Bill rullade ihop filtarna och gjorde
släden i ordning till förspänning.

”Hör du, Henry”, sade han hastigt, ”hur många
hundar var det du sa’ att vi hade ?”

”Sex.”

”Du har orätt”, förklarade Bill triumferande.

”Är det sju nu igen?” frågade Henry.

”Nej, bara fem. B’n är borta.”

”Å, dra för tusan!” skrek Henry förargad. Men
han lämnade det han hade för händer och gick bort
och räknade hundarna.

”Du har rätt, Bill”, sade han. ”Fatty är borta.”
”Och han flög i väg som en oljad blixt, när han gav
sig av. Vi kunde nog inte se det för röken.”

”Naturligtvis inte”, sade Henry. ”Jag tänker att
de så godt som sväljde honom levande. Han gnällde
säkert ännu på vägen genom deras fördömda
strupar.”

”Fatty var alltid en dum hund”, förklarade Bill.
”Men ingen hund borde vara nog dum att ge sig av
och begå självmord på det sättet”, sade Henry. Han
betraktade de återstående hundarna med en blick son1
utvisade att han i hast företog en värdering av varje
särskilt djur. ”Jag vill slå vad att ingen av de andra
skulle bära sig så dumt åt.”

”Nej, dem skulle man inte kunna driva från läger-

14

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 18:39:04 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/varghunden/0018.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free