- Project Runeberg -  Varghunden /
273

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5:e avd. Tämd - III. Gudens domän

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sattes av sitt naturliga begär, behärskade han sig likväl
och stod stilla. Han hörsammade gudarnas vilja.

En dag såg han emellertid Dick driva upp en vild
kanin ute på fältet och anställa jakt efter honom.

Och själva husbonden såg på och gjorde ingenting för
att hindra det. Han uppmuntrade till och med Vitkäft
att deltaga i jakten. På det sättet fick han veta,
att det icke fanns något förbud på vilda kaniner.
Och till sist fick han hela lagen klar för sig. Mellan
honom och husdjuren fick det icke förekomma några
fientligheter. Kunde de icke vara vänner, så måste
åtminstone neutralitet råda mellan dem. Men de andra
djuren däremot — ekorrar, vaktlar och så vidare —
voro allesammans vildmarkens barn och hade aldrig
ställt sig under människans skydd och böjt sig för
hennes övervälde. De voro ett rättmätigt byte för
hundarna. Det var endast de tama djuren som
gudarna beskyddade, och mellan dem voro mördande
strider icke tillåtna. Gudarna hade makt över sina
undersåtars liv och död, och de voro avundsjuka om sin
makt.

Livet i dalen Santa Clara var en invecklad sak i
jämförelse med de enkla förhållandena i Nordlandet.
Och vad som först och främst fordrades av
civilisationen med dess spetsfundigheter var
självbehärskning och återhållsamhet — en jämnvikt så fin som
fläkten av den lättaste vinge och på samma gång fast
som stål. Livet hade tusen olika faser, och Vitkäft
måste lära sig att möta dem alla — så till exempel
då han var med in till staden San José, först
springande efter vagnen och sedan strövande omkring på
gatorna, när vagnen stannade. Livets flod brusade om-

18. Varghunden.

273

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:54:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varghunden/0277.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free