- Project Runeberg -  Varghunden /
293

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5:e avd. Tämd - V. När vargen sover

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

”Det ena bakbenet är brutet”, fortsatte han. ”Tre
revben brutna, och åtminstone ett av dem har trängt
in genom lungan. Han har förlorat nästan varenda
bloddroppe. Och det är mycket antagligt att han
har fått inre skador. Tycks som om karlen hade
försökt trampa på honom. Och dessutom ha ju de tre
kulorna gått rakt igenom honom. En möjlighet mot
tusen är egentligen alldeles för optimistiskt. Han
liar kanske inte en mot tiotusen.”

”Men vi få inte underlåta den ringaste möjlighet att
hjälpa honom”, förklarade domaren. ”Sak samma vad
det kostar. Använd X-strålar — gör vad som helst!
Weedon! Telefonera genast till San Francisco
efter professor Nichols! Hoppas att ni inte tar illa
upp, doktor, men han måste ha all den hjälp som kan
fås.”

Fältskären smålog tålmodigt. ”Naturligtvis! Jag
förstår det mycket väl. Han förtjänar att man gör
allt för honom. Och han måste vårdas så som ni skulle
sköta en mänsklig varelse, ett sjukt barn. Glöm inte
vad jag sade om temperaturen. Jag kommer igen
klockan tio.”

Och Vitkäft fick den vård som behövdes.
Domarens förslag att skicka efter en van sköterska
förkastades med ovilja av hans bägge döttrar, som själva
åtogo sig detta värv. Och Vitkäft avgick som segrare
med den enda möjligheten mot tiotusen omöjligheter,
på vilka fältskären knappt hade vågat hoppas.

Men man kan inte klandra honom för bristande
omdöme. Under hela sin tid hade han skött och opererat
civilisationens vekliga barn, som levde ett skyddat liv

293

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:54:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varghunden/0297.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free