Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
jag gick utför trappan för att ställa bordet i ordning,
hörde jag honom skrika under överskölj ningen numro
ett.
Ulv Larsen höll på att räkna över sin vinst.
»Precis hundraåttiofem dollar», sade han högt.
»Alldeles som jag trodde. Den ynkryggen kom
ombord utan en cent.»
»Och det ni har vunnit av honom är mitt, sir», sade
jag djärvt.
Han bestod mig med ett gycklande leende. »Jag
har läst en smula grammatik i mina dagar, Hump,
och ni begagnar inte rätt tidsform. ’ Var mitt’, skulle
ni ha sagt, inte ’är mit?.»
»Den frågan har ingenting med grammatiken att göra,
utan med etiken», svarade jag.
Det dröjde kanske en minut innan han sade
någonting.
»Vet ni, Hump», sade han så långsamt och
allvarligt, att det nästan föreföll sorgset, »detta är första
gången jag hör ordet ’etik’ från någon människas
läppar. Och ni och jag ä’ de enda ombord på detta
fartyg, som veta vad det betyder. — En gång i mitt liv»,
fortsatte han efter en ny paus, »drömde jag om, att
jag skulle komma att tala med män, som begagna ett
dylikt språk — att jag skulle höja mig från den plats
i livet, där jag blivit ställd, och kunna samtala och
sällskapa med dem, som just talade om sådana saker
som etik. Och detta är faktiskt första gången jag
har hört det ordet uttalas. Vilket emellertid icke var
på sin plats, ty ni har orätt. Frågan bestämmes
varken av grammatik eller etik, utan av ett
faktum. »
97
Varg-Larsen. 7.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
