Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Jag förstår», sade jag. »Och detta faktura ar att
ni har pengarna.»
Hans ansikte ljusnade. Min uppfattningsförmåga
tycktes roa honom.
»Men detta är att undvika den verkliga frågan»,
fortsatte jag, »och den gäller vad som är rätt.»
»Aha!» sade han med en ful grimas, »jag kan förstå,
att ni ännu tror på sådana saker som rätt och orätt.»
»Och det gör inte ni? Inte alls?» frågade jag.
»Inte det allra ringaste. Makt är detsamma som
rätt, det är alltsammans. Svagheten har orätt.
Vilket är ett mycket torftigt sätt att säga, att det är godt
för en själv att vara stark och ondt för en själv att
vara svag — eller med andra ord, att det är nöjsamt
att vara stark, emedan det är fördelaktigt, och pinsamt
att vara svag, därför att det medför obehag. Att äga
pengar är nöjsamt. Det är godt att äga sådana. Då
jag nu är i stånd att ha dem, skulle jag förorätta mig
själv och livet inom mig, om jag gav dem till er och
förspillde nöjet att äga dem.»
»Men ni förorättar mig genom att behålla dem»,
invände jag.
»Visst inte. Den ene kan inte förorätta den andre.
Man kan endast förorätta sig själv. Och jag inser, att
jag alltid gör det, när jag tar hänsyn till andras
intressen. Förstår ni inte det? Huru kunna två partiklar
av det jäsande ämnet förorätta varande genom att
sträva att förgöra varandra. Det är deras medfödda
arvedel att sträva efter att äta och icke ätas.
Avvika de därifrån begå de en synd.»
»Ni tror således inte på altruism?» frågade jag.
Ordet tycktes han ha hört förut, men han fick en
98
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
