- Project Runeberg -  Varg-Larsen /
111

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

odödliga själar och ä’ rädda för att dö. Anblicken
av en skarp kniv i en feg lymmels hand kommer er
att glömma hela er ömt älskade dårskap, och ni
klänga er med all makt fast vid livet. Men, min
käre Hump — ni skall ju leva i evighet! Ni är en
gud, och Gud kan inte dödas. Cooky kan inte göra
er någon skada. Ni är ju säker om att uppstå igen.
Vad har ni då att vara rädd för? Ni har ett evigt liv
framför er. Ni är millionär i fråga om odödlighet

— en millionär, vars förmögenhet ej kan gå förlorad,
vars rikedom är mindre förgänglig än stjärnorna och
lika varaktig som tid och rum. Det är omöjligt för
er att minska ert kapital. Odödlighet är någonting,
som varken har begynnelse eller slut. Det eviga
varar i evighet, och om ni också dör här nu, lever ni
ju annorstädes efteråt. Och det är ju så vackert det
där, att man skakat av sig kroppen och den befriade
anden svävar uppåt. Nej, Cooky kan inte göra er
någon skada. Han kan endast ge er en knuff in på
den väg, som ni måste trampa i evig tid. Och om ni
inte har någon önskan att bli knuffad in på den just
nu — varför ger ni inte Cooky en knuff i stället?
Enligt edra åsikter måste ju också han vara en odödlig
millionär. Ni kan omöjligt göra honom bankrutt.
Hans papper måste alltid cirkulera al pari. Ni kan
inte minska hans livslängd genom att döda honom,
ty han är utan begynnelse och slut. Han är tvungen
att leva någonstädes och på något sätt. Så ge honom
då en knuff! Stick kniven i honom, så blir hans ande
fri. Som det nu är, har den verkligen ett bra snuskigt
fängelse, och ni skulle göra den en väntjänst genom
att spränga dess dörr. Och vem vet — det kan vara

iii

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:54:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varglarsen/0115.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free