Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vakt, och därför kommer det att gå så mycket
lättare. »
Vi voro tidigt vakna och höllo på att avsluta vår
frukost då det dagades.
»Å, Humphrey!» hörde jag Maud plötsligt utropa,
i det hon upphörde att äta.
Jag såg på henne. Hennes ögon voro riktade mot
Ghost. Jag följde hennes blick, men jag kunde icke
upptäcka någonting ovanligt därborta. Så såg hon
på mig, och jag besvarade hennes blick med frågande
uppsyn.
»Saxen!» sade hon, och hennes röst darrade.
Jag hade glömt saxens existens. Jag såg ditåt igen,
men den syntes icke till.
»Om han har ...» mumlade jag ursinnigt.
Hon lade lugnande sin hand över min och sade: »Ni
måste börja om igen.»
»Å, tro mig — min vrede har ingenting att betyda,
jag skulle inte kunna göra en fluga något för när»,
svarade jag med ett bittert leende. »Och det värsta
av allt är att han vet det. Ni har rätt. Om han har
förstört saxen, så kommer jag inte att göra någonting
annat än börja om igen. — Men jag kommer att hålla
min nattvakt ombord härefter», utbrast jag. »Och
om han då ...»
»Men jag vågar inte vara ensam i land hela
nätterna», hörde jag Maud säga, då jag hade lugnat mig
något. »Det skulle vara så mycket bättre, 0111 han
ville vara vänlig mot oss och hjälpa oss. Vi kunde ha
det så bra ombord, alla tre.»
»Det ska vi också», förklarade jag, fortfarande
förargad, ty fördärvandet av min kära sax hade tagit mig
393
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
