Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I. Den vita tysnaden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— Giv mig tre dar, bad Kid. Du kan bli bättre,
någonting kan inträffa.
— Nej.
— Bara tre dar.
— Ni måste fortsätta.
— Två dar.
— Det är min hustru och min pojke, Kid. Du
får inte be mig.
—• En dag.
— Nej, nej! Jag vill...
— Bara en enda dag. Vi kan dra in på maten,
och jag kan kanske komma över en älg.
— Nåja, en dag, men inte en minut längre. Och
Kid, lämna mig inte — lämna mig inte att dö
en-sam. Bara ett enda skott, ett enda tryck på
avtryckaren. Du förstår. Tänk på det! Tänk på det!
Kött av mitt kött, och jag får inte leva för att se
honom!
— Skicka hit Ruth. Jag vill säga adjö till henne
och säga henne, att hon måste tänka på pojken och
inte vänta tills jag är borta. Hon kanske vägrar
att följa dig, om jag inte gör det. Adjö, gamle
kamrat, adjö.
— Kid! Gräv en grav åt mig på sluttningen
intill rännan. Det var där jag en gång gjorde mig
fyrtio cent med ett spadtag.
— Och Kid! Kid böjde sig djupare över honom
18
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
