- Project Runeberg -  Varia. Illustrerad månadsskrift / Årg. 3 (1900) /
567

(1898-1908)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

net, så som han satt där med sina
tankar, en symbol af Haö*, denna
kinesernas främsta dygd, på hvilken hela
deras moralitet hvilar.

O hur vist och mildt log han ej i
den sena kvällstunden med hufvudet
böjdt mot marken.

Och midt emot honom i den skumma
bakgrunden glödde sakta de vigda ljusen,
mattröda offerflammor för de afsomnade
förfäderna, mildt och lugnt brunno de,
vigda af lifvet åt den stora döden.

IL

Nu skola icke lärda män komma och
säga mig, att jag under inflytandet af
mina årslånga studier öfver Kina, har
sett alltför teoretiskt. Långt därifrån.
— Men jag ville denna gång blott tala
om, hvad jag först såg af kineserna
och hur jag ur detta såg principerna
för hela det kinesiska folklynnet och
den kinesiska sedeläran skymta fram.

Rörande är det också att se hur
vörd-nadsfulla bam äro mot sina föräldrar.

De gamla kvinnorna i Kina gå, som
bibelns mormödrar med en lång käpp,
på hvilken de stödja sig. Ofta hvilar
därvid den andra handen på skuldran
af ett litet barn, och att se detta på
öppna vägen är en rörande syn: de
höga trotsiga klipporna, de jämnt
stigande höjderna, det stora hafvet, den
ljusblå himlen, och därunder, mot
bakgrunden af en kulle i fjärran
silhouet-ten af en gammal kvinna, som stödd
på sin staf, ledes af ett barn, som går,
o! så försiktigt! Man känner härvid
detsamma, som man känner vid det gamla
testamentets bilder och vid Millets så
enkla och dock så storartade målningar,
i hvilka det allra högsta uppenbarar
sig i den allra enklaste form.

Jag har redan nämnt att kineserna
hafva mycket barnsligt i sitt väsen.
Därför lyssna de också så lidelsefullt
gärna till sagor. I Kina ser man
dagligen öfverallt i städerna en berättare

sitta på en stol; främst stå ett par
träbänkar för de förnämare, under det
att de fattiga kineserna stå bakom och
bilda ett något trådslitet, men
välupp-fostradt och andäktigt auditorium.

Hvarje kines är ett berättargeni. Han
äger af naturen denna lättrörlighet i
gester, som hos oss de bästa
skådespelare aldrig lära sig. Berättaren
lef-ver med i det som han förtäljer,
be-skrifver sinnesrörelser med sitt helt
enkelt storartade minspel och antyder
hela landskap med bärg, haf och
hori-zonter genom en enda fulländad
rörelse med handen. Hans ansikte
målar lika lefvande ett lidelsefullt
vredesutbrott som det blyga leendet hos en
blond vallflicka, som låter sina milda
får beta på ängen och den ljufva
kärleken i sitt hjärta.

Se blott skaran af andäktiga åhörare
— mest fattiga kulis — stå där i bästa
ordning utan att någonsin störa lugnet;
lägg märke till deras ögon och
upprörda ansikten, hur de sätta sig själfva
i stället för hjälten, denne fräjdade
mandarin i vida guld- och
silfverdräk-ter; hur de se sig själfva föra stora
svärd och nedslå tigrar och drakar;
och känn med denna älskliga,
barnsliga rörelse, som här fattat dessa bleka
utarbetade människor — då skall du
förstå, hur det kom sig att jag så
mycket älskade detta folk, som jag nu
djupt måste förakta. Jag tror också
värkligen att dessa kineser just i det
ögonblick de stå så fyllda af andakt,
äro bättre än eljes. Mycket väl och
träffande skref en gång Times*
korrespondent i Tientsin till sin tidning: The
chinese are, after all, human at heart,
if one can but penetrate through the
pile of hereditary corruption which
has covered up this divine spark.

Man kan och får ej döma kineserna
utan hänsyn till den misére, som för
närvarande tynger detta folk; och då
kan man kalla det ett under att det
ej är ännu mycket dåligare. I
dunklet af dess nu varande sorgliga existens

* Kärlek mellan föräldrar och barn.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:56:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varia/1900/0575.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free