Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 4, april 1906 - Den historiska veckan i Helsingfors. Dagboksblad för Varia af Fernanda Jacobsen-Nylund
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
deputationen att få tala med senatorerna.
Dessa hafva nu fullständigt mist
fattningen och bedja om en timmes
betänketid. Deputationens ordförande tar
upp sitt ur: »Mina herrar, ni får en
kvart, folket väntar!»
När tio minuter gått, svara de ja.
Deputationen anmodar en senator att
själf gå ut på balkongen och
underrätta folket. Han förklarar sig villig
att göra det, om någon af
deputationens medlemmar vill gå med honom.
Två senatorer ledsagas nu ut på
balkongen, och i det fladdrande ljuset af
kandelabrar, som hållas af deputerade
i bakgrunden, ropar senator Sohlman
med bäfvande stämma ut till folket
att senaten afgår. Ett ändlöst jubel
svarar, och som en löpeld sprides
nyheten ut öfver staden. Några få
säkerhetsvakter med hvita band om armen
ställas utanför generalguvernörens palats.
Dessa visa sig vara mera
respektin-gifvande än kosacker och militär.
Folkmassan har skingrat sig och ingen
människa närmar sig vidare palatset.
Afton. Staden är inhöljd i ett
ogenomträngligt mörker. Endast
säkerhetspolisernas hvita band lysa här och där
i de svarta gatorna. Ingen vågar sig
ut i den öde stillheten.
////. Inga tidningar. Ingen telegraf.
Vi äro utestängda från världen och den
från oss. Ett finskt läroverk har
anmodat de båda ryska gymnasierna i
Helsingfors att stänga för att visa sina
sympatier för den finska generalstrejken.
Gymnasierna stängas och de ryska
skolbarnen vandra arm i arm med de finska
kring gatorna, högtidliga och tigande,
uppfyllda af det stora ögonblick de
själfva skapat. De ryska barnen äro
döfva för alla förbigående ryssars
tillrop att de äro förrädare.
Klockan 12 hålles stort
medborgerligt möte, där kampen mellan de
konstitutionella och arbetarnas
representanter tillspetsas. De konstitutionella hålla
fast vid den lagliga landtdagens
sammankallande och ansvara med sitt
hedersord för att ständerna icke skola
motsätta sig inkallandet af
nationalförsamling. Men fanatikern från i går
ropar: »hellre ryssarnas öppna våld än
de konstitutionellas dolda! De
konstitutionellas regemente är icke annat än
reaktionär underhandling, despotism
och censur!» Och han framkommer
med vidt utgrenade fordringar såsom
alkoholens fullständiga afskaffande,
bordellernas stängning o. s. v. — fordringar
som alldeles icke höra till saken för
tillfället. Församlingen yrkar på hans
utkastande. Ett handgemäng uppstår,
men fanatikern fortfar att ropa tills han
omsider öfverröstas af en annan talare.
Alla hafva känslan af att ögonblicklig
handling är nödvändig och olika
förslag till kompromisser framställas; men
en oöfvervinnelig oenighet ligger i
luften, och förhandlingarna leda till
intet. När en af de närvarande
arbetarna talar, begriper man
ögonblickligen den oöfverstigliga klyftan mellan
partierna. Arbetarnas egendomliga
finska språk, som ljuder likt nedrasande
klippstycken, är ett främmande språk
för de flesta svenska talande. I
motsatts till de finska arbetarnas radikala:
»ned med herrarna och makten åt oss!»
ljuder den svenska talande öfverklassens
resonemang: »svenskans utdrifvande ur
Finland för till isolering från
västerlandets kultur!»
Då anländer ett budskap utifrån.
Ryska trupper med sex kanoner äro på
väg från Malm och befinna sig en
half timmes väg utanför staden. En
deputation afsändes, och ett antal ryska
officerare ansluta sig till dem. Under
stigande spänning fortsättes mötet. Man
föreslår upprättandet af ett nationalgarde
till försvar mot den väpnade fienden.
Och under det tryck, som situationen
framkallar, är det som om all oenighet
glömdes. Man springer till fönstren.
— Skall huset i nästa minut vara
om-ringadt? Hvar finnas utgångarna?
Deputationen kommer tillbaka. Den
ryska truppens anförare har svarat: vi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
