- Project Runeberg -  Ur vår tids forskning / Språkets makt öfver tanken /
17

(1874-1889) [MARC] With: Ernst Axel Henrik Key, Gustaf Retzius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ursprung. Från nativismens utgångspunkt hade man rätt
att vänta, att en från sin födelse i en cell inspärrad person
ej blott kunde, utan måste ega ett språk.

Huru språkets uppkomst låter sig förklara utan
antagandet af andra verkande krafter än de rent
mänskliga, som vi hvarje dag hafva framför ögonen, och utan att
man behöfver förutsätta någon ursprunglig inre harmoni
mellan ljud och tanke — detta har bättre än af någon
annan blifvit utveckladt af Madvig och Whitney. Dessa båda
utmärkta filologer och efter dem andra — t. ex. filosofen
Marty — hafva visat huru språket måste tänkas hafva så
småningom tillkommit, huru människoslägtet börjat med tecken
för de närmaste föreställningarna och sedan gått vidare, huru
ord, som ursprungligen haft en materiell betydelse, efterhand
fått en mera andlig, huru de grammatiska formerna helt
oförmärkt uppstått, o. s. v.

Noga räknadt, är det blott en ganska ringa del af
språket, hvars förklaring icke så att säga gifver sig själf.
Taga vi framför oss ett lexikon, t. ex. öfver vårt eget språk,
så finna vi däri först och främst en ordklass, innehållande
ord, hvilkas ursprung vi liksom kunna bevittna: de
historiska orden, benämningen tagen som motsats till de
förhistoriska. Exempelvis nämna vi vaccination, fotograf, telefon,
petrolös
(från Pariser-kommunens dagar), kannstöpare (från
Holbergs komedi). Åtskilliga sådana ord föra oss ganska långt
tillbaka i forntiden; vi veta t. ex. att Pythagoras var den
förste, som kallade sig filosof, att Julius Caesar uppfann det
grammatiska ordet ablativ o. s. v. Till dessa historiska
ord måste vi räkna en mängd benämningar på föremål och
begrepp, som högre förfining, vetenskap och industri infört
i lifvet; liksom själfva föremålen och begreppen äro tydligen
också deras namn rent mänskliga skapelser.

Detta är den första reduktion vi kunna göra vid
förklaringen af ordförrådet. Den andra, ännu mycket mer
omfattande, beträffar de sammansatta orden. Äfven om vi för

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:02:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vartidsfor/26/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free