Note: This work was first published in 1980, less than 70 years ago. Bertil Mårtensson is still alive, as far as we know. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - du står framför en mur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ställde sig mitt i rummet och sade:
– Jag vill ha information!
Robotrösten svarade:
– Var god specificera!
– Jag vill ha ett enskilt samtal med Chefen för
Kliniken i denna sektor. Jag känner inte hans
titel. Jag menar den högste tjänstemannen inom
denna sektor.
– Vad är ert ärende?
– Det kan jag inte säga.
– De begärda koordinaterna är ...
Han satt i en kapsel. Hans trötthet var borta. Hur
han kommit dit visste han inte. Men han visste vart
han var på väg och hans hjärna var kall som is. Du är
på väg för att se om muren är verklig. Det var som
om han tagit in en drog, som ökade hans medvetenhet
tusenfalt. Hans hjärna arbetade på hundra plan
samtidigt. Hade någon presenterat ett problem för
honom, som gäckat vetenskapen i femhundra år, hade
han avgett svaret i förbigående, utan att skänka
det en tanke. Huvuddelen av hans tankeverksamhet
var en hård, objektiv självrannsakan. Varför vill
du tillbaka? Är det för att du älskar henne? Eller
älskar du henne därför att du vill tillbaks? Är du
säker på att du vill tillbaks, att du inte kommer
att ångra dig?
Och de hundra kalkylatorer, som utgjorde hans jag
behandlade problemen och avgav svar inom bråkdelen
av en sekund, komplicerade svar, som inte kunde
formuleras annat än möjligen matematiskt.
Och den lilla äggformade kapseln rusade fram genom
det komplicerade nätverk av plaströr, som genomvävde
hela den jättelika stad, som jordens yta och yttre
förvandlats till under årtusenden av civilisation,
under trycket av en alltmer växande befolkning.
Vad vet du egentligen om världen?
Du vet allt om Keats och Konfutse och Colman och
vilken kulturpersonlighet som helst, men det enda du
vet om din egen värld, är en serie beteendemönster
som präglats in i dig och om du accepterat som
axiom, nej, inte accepterat, men kunnat. För du
accepterade aldrig. Du har aldrig kunnat acceptera
någonting. Endast drömmens värld ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
