Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
590
RYSKA TIDEN.
det i stadslagen hette att ingen må drifva borgerlig näring, som
ej aflagt borgareed och drager stadsonera, och ehuru äfven
dirigerande senatens ukaser af 29/4 1 7 56 och 14/2 1761 förbjöd alla,
som ej voro borgare, att befatta sig med „Handel" och „Verkehr".
Alla dessa olagliga köpmän sökte sig skydd under
militärmyndigheterna och platsmajoren, „hvadan med dem icke den
ringaste lagliga ordning kunde hållas, utan de fastmer bedrefvo
allsköns själfsvåld och visade sig vid hvarje tillfälle motspänstiga
och ohörsamma" 1). De voro med få ord „zum Nachtheil des
biir-gerlichen Wesens". 1774 säga stadsäldste att staden aldrig
kunde bli kvitt detta folk, „som till borgerskapets förtryck drager
till sig kärnan af nästan alla näringar utan att erlägga den
minsta afgift och i sådan afsikt på alla upptänkliga sätt anstiftar
och underhåller all möjlig oordning"2). Till och med själfva
guvernören Stupischin ondgjordes 1781 öfver marketentarne och
andra passlösa lösdrifvare, som genom sin olaga handel
förorsakade myndigheterna mycket besvär.
Äfven de till borgare antagna ryssarne voro såsom
konkurrenter med oblida ögon sedda af de inhemska stadsborna. Å
sin sida voro de ock missnöjda med de inskränkningar, som
pålagts deras handel. Särdeles förtröt det dem, att de ej fingo
befatta sig med det vinstgifvande krögeriet. Det rådde därför,
till en början åtminstone, ej något godt förhållande emellan det
„ordinarie" och det „ryska borgerskapet". Popoff, hvilken förut
jämte de öfriga köpmännen så energiskt yrkat på alla olagligen
handlande ryssars förjagande, råkade sedan i delo med
borgerskapet och sade sig i anledning häraf fått lida mycket ondt.
„Jag är till börden en ryss" — utropade han — „följaktligen
verkligen under därvarande nationalborgares tryck"3) (1769).
Men snart skulle alla skrankor försvinna, som åtskilde de
båda grupperna inom borgerskapet. Ståthållarskapsregeringen,
som ville uniformera alla förhållanden i Viborg med dem i Ryss-
*) J. C. 1218. — „dahero donn nicht dic geringste gesetzliche Ordnung mit
ihncn gchalten worden kann, trciben violmehr allen Muthwillen und bezeigen sieh
bei allen Gclegenheitcn wiederspenstig und ungehorsam".
*) J. C. „I)ie zum Bedruck der Bürgersehaft den Kern fast von allen
Nahrun-gen ohne die geringste Recognition an sieh ziehen und in der Absicht auf alle uns
ersinnliche Wcisen alle mögliehe Unordmingen stiften und untcrhalten".
") J. C. 1675. „Ich bin ein geborener Russe, folglieh wiirklich unter der
Presse der dasigen Nationalbürger".
Ryska
borgerskapets tillväxt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
