Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Värdinnan - Andra delen - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Katerina tog bort den gamla bordsduken, öppnade
en kista och hämtade fram ur skåpet ett antikt
silverschatull, ställde det mitt på bordet och hämtade
därur tre bägare av silver, en för husbonden, en för gästen
och en för sig själv, och betraktade såväl gubben
som gästen med en högtidligt tankfull blick.
— Vem av oss är de båda andra kär? frågade
hon. — Den, som icke är det, han är mig kär och skall
dricka med mig. Men mig äro ni båda kära som
fränder. Låt oss därför skåla för kärleken och
endräkten.
— Ja, låt oss dränka alla svarta tankar i vinet!
sade gubben med förändrad röst. — Slå i, Katerina!
— Även åt dig? frågade Katerina Ordynov.
Ordynov lyfte tyst sin bägare.
— Vänta! Om någon har en hemlig tanke eller
önskan på hjärtat, så må den gå i fullbordan! sade
gubben och höjde sin bägare.
Alla tre klingade och drucko ur.
— Nu ska vi båda skåla med varandra, sade
Katerina och vände sig till gubben. — Låt oss dricka, i
fall ditt hjärta är kärleksfullt mot mig! En skål för
den upplevda lyckan! Låt oss utbringa ett leve för
de flydda åren, för lyckan och kärleken! Låt mig
fylla din bägare, om ditt hjärta glöder för mig!
— Ditt vin är starkt, min duva lilla, men du
fuktar bara läpparna, sade gubben skrattande och ställde
fram sin bägare.
— Nu skall jag bara smutta, men du skall dricka
i botten. Varför leva på ålderdomen och släpa på
tunga tankar? Det gör endast hjärtat tyngt av svarta
tankar. Tunga tankar komma av sorger, och de föda
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
