- Project Runeberg -  Jorden rundt i 80 dage /
156

(1911) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Kristian Hauglid With: Louis Moe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 27. Mellem bisonokser og mormoner

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

156
Det blev en kold, mørk nat, med skyet himmel,
og snart tok det til at sne; heldigvis blev det dog
ikke saa meget av det at det heftet stort. Gjennem
vognvinduet kunde en ikke se andet end en umaadelig
hvit flate, intet omskifte i landskapet, intet nyt for
øiet; men den samme stadige rammel fra vognhjulene.
Det virket paa vore reisende, saa de sat og halvsov.
Og da en tjener klokken 8 kom ind i vognen og
meldte at det var sengetid, var de derfor vel fornøid.
Sofaerne blev slaat op, likesom paa et dampskib,
og snart hadde hver sin prægtige seng med bløde
hodeputer og hvite laken, og til at trække for
sengen var der tykke gardiner. Her trængte en bare
at lægge sig for at sovne straks, og da toget klokken
9 hadde lagt 12 mil efter sig og gik gjennem Sa
krament o, la ingen merke til denne by.
Næste morgen ved ottetiden blev ~soveværelserne"
igjen gjort om til vanlige vogner — slike som de
bruker dem i Amerika: med en række sofaer paa
begge sider, og midt efter en gang hvor en kan
komme fra vogn til vogn, og hvor det gaar gutter og
sælger bøker og aviser, matvarer og cigarer.
Toget var nu kommet bort til fjeldkjeden Sierra
Nevada. Her gik jernveien snart over dype kløfter,
snart ind i trange fjeldskar, hvor det ikke saa ut til
at være fremkommelig noget sted. Slik gik det hele
dagen, og da lygterne om kveiden blev tændt, tok
det sterke lysskjær sig helt underlig ut inde mellem
stammerne i den tætte granskog, og naar det i farten
gav en liten lysning over en eller anden foss, som
skumhvit stupte ut over bergsideme. I det bleke lys
steg den svarte røk fra maskinen op og ringet sig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:56:32 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vj80dage/0158.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free