- Project Runeberg -  Vocabulaire français : Fransk vokabelsamling till skolbruk och hemstudier /
iii

(1885) [MARC] Author: Gotthard Gullberg - Tema: Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förord

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

FÖRORD.



Att vår skolbokslitteratur måtte riktas med en
till omfånget begränsad fransk vokabelsamling,
uppstäld med nära anslutning till "Vocabulaire
systématique" af C. Plœtz och O. Enbloms välkända och
värdefulla svenska bearbetning af densamma, uttalades såsom
önskvärdt i Pedag. Tidskrift 1880 (6:te häft., sid.
243, 244).

Då emellertid ingen tycktes vilja gripa verket
an, beslöt sig undertecknad för att våga försöket,
dertill ytterligare manad af en liflig öfvertygelse om
fördelen af att ega en dylik bok att sätta i
händerna på vår skolungdom, hos hvilken man, enligt
hvad den dagliga erfarenheten gifver vid handen,
ofta finner stor okunnighet om de vanligaste franska
ord och vändningar. Denna okunnighet beror väl
till stor del derpå, att allt för ringa tid i
allmänhet kan anslås åt litteraturläsningen, hvilken ju är
den hufvudsakliga källan, hvarifrån lärjungarne i
regeln ha att hemta sitt ordförråd. Obestridligen är
studiet af litteraturens alster under alla förhållanden
att sätta i främsta rummet; dock bör en bok,
sådan som den förevarande, kunna göra nytta såsom ett
medel och en genväg till att både återupplifva minnet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:58:13 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vocfranc/0003.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free