Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Corps humain
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22 —
l’orteil nt. ftortån;
la plante du pied fotfåten, fot=
Mabet;
marcher pieds nus gå Barfotab;
marcher sur la pointe du
pied gå på tå;
fouler aux pieds tratn^a unber
fi5ttenta;
de pied en cap fp’) från topp
tm tå;
le talon l^alen;
un membre en lent;
la peau j^uben;
une jointure
une articulation
un joint
en teb, en Ieb=
gång;
la moelle mergen; moelleux;
la chair îottet (öfwerl^uftDub taget);
la viande îi3ttet (enbaft ff. nä=
ringêmebel Betraïtabt);
(la chaire prebiïftorert; jfr faire
bonne chère);
charnu Kttig, ^uïïtg;
charnel Ktt^Iig;
un nerf (i pr. preê ej f}; nerveux;
un tendon en fena; tendineux;
un muscle; musculeux;
la force musculaire mnfîet=
ft^rîan;
le sang Mobet; sanglant btobig,
sanguinaire Blobtpvftig ;
une veine en Bïobâber;
une artère en ^)nfôàber;
le poirts (Is uiiaïaè ej) |)nlfen;
(le pou ïufen);
tâter le pouls à qn fänna
ngn på pulsen;
le cœur (bat, palpite) ^}ertat(pt);
(le chœur — eh = ï — fàngïôren,
ïoret);
les battements (m.) du cœur
(les pulsations f.)]^{ertat^ fïag;
par cœur ntantîK;
le poumon Inngan;
respirer anbaê;
la respiration anbl^emtningen,
qnbningen;
l’haleine f. anban, anbebrägten;
(Palêne f. f^ïen);
être hors d’haleine mara anb^
trnten;
suffoquer }
les viscères m. tneIftDorna
(ôfîDer^ufrcub, ff. j^jerna, i^jerta,
lungor; bet anatomifîa uttr^dfet);
les intestins tn. tnelfmorna
(§uftt)ubfaïl. tarmarne);
les entrailles f, tnelftDorna
(be äbta befarna t unberrifwet;
fig. = îârïeî, öml^et, l^jerta);
le foie (ifr ftb. 7j îeftDern;
la rate mjeften;
la bile gafian (bet airm-^uttr^tfet;
hiM. ^ îDreben);
le fiel galtan (meft om bjur; hxlhl
= J^at, bitterhet);
le rein njnren; les reins niu=
rarne, länberna, l^öfterna;
la sueur ft^etten; suer;
la transpiration ntbnnftningen,
fmettningen; transpirer;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
