Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Religion et Culte - Religion och Gudstjenst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— u —
le Saint-Esprit ben §eUge Slnbe;
la sainte Trinité S^reenigÊeten;
la Providence görf);)nen;
religieux religionen tilïprtg,gnb=
frnmg;
irréligieux ognbaîtig; l’irréligion f.;
pieux front;
la piété from^eten (i r^jertat);
(jjfr la pitié iiteblibanbet);
la dévotion from^eten (i bet ^ttre),
anbaften ;
la bigoterie ben mibffe^^Iiga an=
baîten;
laeagoterie:^t;(ï(eriet,fïri)mteriet;
dévot; bigot; cagot;
rhérésie f. ïatteriet;
un (une) hérétique en fättare;
l’incrédulité f. otron;
les fidèles be trogne;
croire tro; croire TEvangile,
en Dieu^ en Jésus-Olirisfc,
au Saint-Esprit;
professer une religion
Be-fänna (fig tiït) en religion;
la profession de foi (f.) troê=
Befanneïfen;
un chrétien (utt. krét-iain) en
friften;
la chrétienté (utt. krét-iainté)
friftenl^eten ;
le christianisme friftenbomen;
un protestant; un luthérien;
réformer reformera, förbättra;
réformer les abus (m.) affîaffa
miprnfen;
(ifr reformer Btïba ån^o);
les réformés be reformerta;
le catholicisme ben ïatoiffa
ran; un catholique;
le judaïsme ben fnbiffa läran;
un juif (f. juive) en }nbe;
l’islamisme m.
le paganisme i^ebenbomen;
un païen (une païenne) enl^ebning;
une idole en afgnbabitb;
l’idolâtrie f, afgnberiet;
sacrifier offra (i attm.), bvinga
ett offer, n|)^offra;
immoler Bringa ett flagtoffer,
n^offra (ftarîare uttrpd^ än före^:
gåenbe orb);
un sacrifice en offerl^anbïing,
ett offer, en n|3)3offring;
la victime bet fom fïaïï offrad,
offerbjnret, offret;
se convertir omtî)ânba fig;
la conversion omi^änbeffen;
un dogme en troêtâra, en tro^=
fatê;
pécher ft;nba;
un pécheur (f. pécheresse) en
f^nbare;
Ôfr pêcher fifïa; pêcheur; la
pêche fifîet; le pêcher perftïe=
träbet; la pêche perfiïan);
le péché f^nben; le p. originel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
