Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Den store nordiske Krig. Danmark, Polen og Rusland i Forbindelse imod Sverrig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
170 Den store
I
dtt»liggenderitx.Menuenighedenpaadenvahaltfor
stor. Imidlertid blev der publiseret et Jnterreg
num, – somom Tronen varledig; og det mang
lede ikke paa Kandidater, som giorde sig Umage
for at faae de... -·- "
lPolenshavde-nut’f’"emAarbæretkSkue-Nad
sen for Krigen og den ulyksaligste Forstyrrelse.
Men i Aaret 1707 steeg der indvortes Elendighed
til den høieste Spidse. Adelen streed imod hinan
den med fremmede Krigsfolk; Borgerne søgte at
ødelægge og fordærve deres Medborgere. Augusts
og Stanislausses Tilhængere vare de Partier, som
begge bleve understyttede af fremmede Tropper, og
brændte, myrdede, plyndrede, kort! lode ingen
Partiaandens og Hævngierighedens Gyselighed ufor
søgt. Russerne udpressede Kontribusioner; de
Svenske giorde det ikke mildere. Landsbyer og
Kisbstæder, f. Ex. Lissa, gik op i Røg; Velstand
forvandledestil Armod, huuslig Lyksalighed tilJam
mer. Armeernes Underholdning og Markernes
Ødelæggelse foraarsagede en Hungersnsd; og –-
denne
*) en Pest, som bortrev Ukykkeligei Tusinde-
tal
IsAkHyngersnodforaarsager-Pest-medenindre
man lader de af Hunger Døde ligge übegravede,
saa at Luften anstikkes, veed jeg ikke; men vel
omvendt. Mon ikke snarere Russerne fra de syd
ligste Provinser have bragt den til Polen, da Pe
sten almindelig har sin Oprindelseide varmere
Himmelegne, formedelst den hastigere Førraad
nelse og stærkere Uddunstning? Saaledes blev den,
ved Forplantning, vaa samme Tid bragt ti Preus
sen, Sverrig og Danmark. ,–
. Oversætterems
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
