Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Den Russiske Kæjsers, Peter den Tredies Afsættelseshistorie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
378 Peter den Tredies
N"’- —-
M-
malinde. Hans Søns Overhofmester, Greb Pa
nin, modtog hans Kaarde, og havde, som Be
fuldenægtiger, en hemmelig Samtale med ham.
Aldrig underhandlede man saa hurtigt med nogen
Regsnt om hans KronesAfstaaelse. De særegne
Mærkværdigheder ved denne afgiørende Statssam
tale ville nok for evig blive en Hemmelighed. Men
Resultatet heraf var følgende Akt, hvorved Peter
med en høitidelig Eed frasagde sig Regieringen, og
erklæredesig selv uværdig til den:
. êI denkorte Tid, jeg regierede det Russi
ske Rige, har jeg ved egen Erfaring fundet, at
mine Evnerikkeere tilstrækkelige tilat bære Regie
ringens store Byrde, ogat jeg ikke er i Stand til
paa nogen Maade, men allermindst med despotisk
Magt), at regiere det Russiske Rige. Ogsaa
bekiender jeg, at jeg har været Aarsag til alle de
indvories Uroligheder, som, om de havde varet
længer, vilde have omstyrtet Riget og bedækket mig
med evig Skiændsel*»*). Efterat jeg har nøie over
veiet alle disse Omstændigheder, erklærer jeg, uden
Tvang
*) En Ære for Dit gode Hierte, Peter! Et Un
der, at, man tillod Dig denne Yttring! Eller
har man maaskee sar en Ære i, at kunne bedre,
end-Du, despotisere?n..... ·-»—
;«·j. «»-—«——;Opersætteren.«
U)Gitdxefterathavermiethmchmkunde’man
fordre endog dette af ham – offentlig Selv
tilstaaelse – om fortient – evig Skiændsel;– Ja!
ret evig Skiændsel!!! .»t,
Oversætterew
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>