- Project Runeberg -  Vor Tids Helt /
62

(1897) [MARC] Author: Michail Lermontov Translator: Wilhelm Gerstenberg With: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bela

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

62
«Du kan jo bede ham derom!» sagde jeg og 10.
«Hejda du der!» raabte Skildvagten og vinkede
ad ham med Haanden. «Hvorfor kjører du rundt paa
den Manér? — Hold dog stille et Øjeblik!»
Kasbitsch standsede sin Hest og begyndte at lytte.
Han har rimeligvis troet, at vi vilde indlede en Sam
tale med ham. Men det blev der dog ikke noget af.
Soldaten tog Sigte, skød — og ramte ikke. Skuddet,
brændte for, skal De vide. Kasbitsch gav sin Hest
af Sporerne, saa den gjorde et vældigt Spring ud til
Siden, derpaa rejste han sig i Bøjlerne, raabte noget,
som vi ikke kunde forståa, truede ad os med sin kort
skaftede Pisk og satte afsted i fuldt Firspring.
«Skammer du dig ikke, din Klodrian?» raabte jeg
til Skildvagten.
«Ja, jeg ramte ham nu vist alligevel, Deres Vel
baarenhed. Men De véd jo nok selv, at der skal
mere end én Kugle til at gjøre det af med den Slags
Fyre. »
Et Kvarterstid efter vendte Petschorin tilbage fra
Jagten. Bela kastede sig om Halsen paa ham, men hun
beklagede sig ikke og sagde ikke et eneste bebrejdende
Ord til ham. Jeg tog ham derimod alvorligt under Be
handling. «Betænk dog blot,» sagde jeg til ham, «at
det kun er et Øjeblik siden, at han var her lige uden
for Fortet, og at det altsaa er et rent Held, at du
ikke har mødt ham paa Hjemvejen. Disse Bjærgboer
er yderst hævngjerrige, og du er da ikke i Tvivl om,
at han for længst har faaet Færten af, at du har

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:59:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vortids/0066.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free