- Project Runeberg -  Vor Tids Helt /
191

(1897) [MARC] Author: Michail Lermontov Translator: Wilhelm Gerstenberg With: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Fyrstinde Mary

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

191
altsaa vel nærmest som Gastronom, at De holder af
Musik?»
«Vist ej, Fyrstinde. Nu tåger De igjen fejl! Jeg
er ikke Spor af Gastronom,’ blandt andet fordi min
Mave ikke vilde kunne finde sig i den Slags Tendenser.
Nej, naar jeg holder Musik efter Bordet, saa er det,
fordi den virker søvndyssende paa mig, og en lille
Middagslur skal jo være saa overordentlig sund. Det
er altsaa snarere Sundhedshens}7n, der er bestemmende
for min Smag. Om Aftenen er jeg derimod helst fri
for Musik. Paa dette Tidspunkt af Døgnet angriber
den mine Nerver for stærkt og sætter mit Sind i Be
vægelse. Enten hensynker jeg i den dybeste Melankoli,
og det klæder absolut ikke, naar man er ude mellem
andre, eller ogsaa bliver jeg rent vild af Glæde, og
det hører ikke hjemme i det gode Selskab.»
Hun hørte mig ikke til Ende, men gik hen og
satte sig ved Siden af Gruschnitskij, og de fordybede
sig saa i en af deres sædvanlige sentimentale Samtaler.
Men skjønt hun tilsyneladende lyttede til ham med
den største Opmærksomhed, fik jeg dog Indtrykket af,
at hun svarede ham hen i Vind og Vejr, og en Gang
imellem røbede hun saa stærk en Uro, at hans Blik
fæstede sig spørgende paa hende. Han kunde øjen
synlig ikke begribe, hvad der var i Vejen.
Men jeg véd det, kjære, lille Fyrstinde, og jeg
siger blot: Tag Dem i Vare! De tror sikkert, at De
kan krænke mig ved at spille den ligegyldige, men
det skal ikke lykkes Dem, og erklærer De mig Krig
for Alvor, agter jeg ikke at vise Dem Skaansel!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:59:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vortids/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free