- Project Runeberg -  Vor Tids Helt /
208

(1897) [MARC] Author: Michail Lermontov Translator: Wilhelm Gerstenberg With: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Fyrstinde Mary

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

208
«Nej, det har jeg da ikke tænkt paa. »
«Jeg kommer vist til at føre Masurkaen op med
Fyrstinde Mary. Og det er en bandsat Historie, for
jeg kan ikke en eneste af Turene.»
«Har du da allerede engageret hende?»
«Nej, ikke endnu.»
«Naa ja, pas saa blot paa, at en anden ikke
kommer dig i Forkjøbet. »
«Ja, du siger noget!» raabte han og slog sig for
Panden- «Farvel! Nu gaar jeg hen og venter paa
hende ved Indgangen.» Og med disse Ord snappede
han sin Hue og forsvandt.
En halv Timestid senere gik jeg ogsaa. Paa
Gaden var der fuldstændig mørkt og tomt, men uden
for Klubben — eller om man hellere vil: Restauranten
— havde der samlet sig en Mængde nysgjerrige Men
nesker, som tog de ankommende Balgjæster i Øjesyn.
Alle Vinduerne i Huset vare oplyste, og Regiments
musikkens skingrende Toner lød ud til mig. Medens
jeg spaserede op ad Trapperne, hengav jeg mig til
forskjellige bedrøvelige Betragtninger. «Er det da
virkelig min eneste Bestemmelse her paa Jorden,»
tænkte jeg, «at tilintetgjøre andres Forhaabninger?
Lige fra det Øjeblik jeg har begyndt at virke og leve,
har det været min Lod at gribe forstyrrende ind i
andres Skæbne, og hvor jeg er optraadt paa Scenen,
har jeg altid været den onde Aand i Stykket, den,
der har spillet Bødlen eller Forræderen i sidste Akt.
Skulde Skæbnen virkelig have udkaaret mig til at
levere Stof til borgerlige Dramer eller spændende

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:59:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vortids/0212.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free