Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- II. Mythen om underjorden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
70.
DOMEN ÖFVER DE DÖDE (forts.). MÅLRUNOR. ORðS TÍRR. NÁMÆLI.
I Sigrdrífumál str. 12 läses:
Malrvnar scaltu kvnna,
vilt-at magni þer
heiptom gialdi harm;
þær um vindr,
þær um vefr,
þær um setr allar saman
a þvi þingi,
er þioþir scolo
i fulla doma fara.
»Målrunor skall du känna, om du ej vill, att den starke
skall med frätande ve vedergälla dig hvad skada du vållat.
De runorna alla skall du tvinna, väfva och hopfoga å det
ting, där folkskarorna fara i fulla domar.»
För en riktig uppfattning af detta ställe är det
nödvändigt att först belysa hvad som menas med målrunor.
Flere slags runor omtalas i Sigrdrífumál, alla af magisk
och underbar beskaffenhet. Bland dem äro målrunor
(málrunar). Sitt namn hafva de däraf, att de mäkta återgifva
åt en förstummad eller af döden stelnad tunga förmåga att
mæla (tala). Det är målrunor Oden begagnar, när han ristar
i rvnom så, att ett galglik går och mælir med honom (Havam.
157). Enligt Saxo I 38 lägger Hadding ett med runor ristadt
stycke trä under en död mans tunga: denne återfår då
medvetande och talförmåga och sjunger en förfärande sång. Äfven
här afses målrunor. I Gudrúnarkviða I omtalas, huru Gudrun,
förstummad och nästan liflös (hon gordiz at deyia), satt vid
Sigurds lik; en af de närvarande fränkorna aflyfter duken
öfver Sigurds hufvud; vid åsynen af den älskades drag
återvaknar Gudrun till lifvet, brister i gråt och kan tala. Den
onda Brynhild förbannar då det väsen (vettr), som åt Gudrun
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Dec 12 14:02:25 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/vrgerman/1/0374.html
