Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Senare germanska myther
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Balder. Jama, som är hans fornariska prototyp, har skänkt
hästen till gudar och människor (se ofvan).
3) Staffansvisan berättar om huru Stephanus vattnar den
af honom ridne fålen och fyra andra vid »källan», medan
stjärnorna ännu blänka. Denna vattningsförrättning är visans
egentliga ämne. Balder är källornas och brunnarnes
skyddsherre. En källa framspringer under hans fåles hofvar, och
brunnar äro uppkallade med hans namn.
4) Stephanus bar en brynja, som kort före hans död
genom öfvernaturlig tillskyndelse sprang sönder (Acta
Sanctorum). Om Balders brynja, »hans lekamens hälgade
fasthet», har jag ofvanför talat. Allt i naturen var förpligtadt
att icke skada honom, och man kunde roa sig med att kasta
och skjuta på honom, utan att det gjorde honom men. Men
denna hans »fasthet» bestod slutligen icke profvet.
5) Stephanus plågades kort före sin död af onda syner
som högligen oroade hans omgifning, och som den sökte
bortjaga med böner och vaka. Djäfvulen visade sig för honom
i sömnen. Balder plågades af onda drömmar, som högligen
oroade hans omgifning och föranlät dem att taga ed af alla
ting att icke skada honom (Poet. eddan, Gylfaginning). Saxo
berättar, att Proserpina uppenbarade sig för honom i drömmen.
6) Stephanus dog en våldsam död (tradition från
Helsingland, öfverflyttad på Helsinglands apostel). Balder likaledes.
7) Himmelen och hela jorden sörjde Stephanus’ död. All
värksamhet afstannade; gny uppstod bland stjärnbilderna,
skaror af klagande sammanströmmade, det var som om hela
jorden uppgaf jämmerrop (Acta Sanctorum). Detta är
skildringen af världens sorg öfver Balders död.
8) Helgon bota de krämpor, af hvilka de i lifstiden lidit.
Balder led af krämpor i fötterna; Phol-Balders häst vrickade
sin ena fot. Stephanus botar krämpor i benen och fötterna.
9) Visan om Staffan företer beröringspunkter, som här
ofvan påpekats, med Merseburgformeln om Phol-Balder.
10) Den fästdag, som är ägnad Stephanus, infaller,
likasom Pholsdagen, i början af Maj.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
