Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Senare germanska myther
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sammanklingar med målet för Thors fälttåg, Geirrauðr, både till ljud
och betydelse.
Nu till en närmare belysning af dialogen mellan Thor
och Harbard. Bekräftar den karakter, hvarmed Harbard i
dialogen uppträder, att sångens författare velat i honom skildra
ett ondt och föraktligt väsen, och bestyrker denna dialog än
ytterligare det resultat, hvartill jag genom analysen af
stroferna 40, 41, 42 har kommit, att detta onda och föraktliga
väsen är Loke?
Det skaplynne, som Thor i dialogen ådagalägger, är
trohjärtad och enkel rättframhet. Han retas allt emellanåt till
vrede af Harbards oförskämda ord, men han lugnar sig snart
igen. Tycker han, att Harbard någon gång yttrar sig
sinnrikt, är han genast färdig att erkänna det (se strof 45).
Hvad han af Harbard begär är, att denne skall komma
med färjan och föra honom öfver sundet. Enär Thor är en
ryktbar vadare och växer i mån af det vattens djup, som
han genomvadar, skulle färjekarlen och färjan vara honom
obehöfliga; men denna gång medför Thor någonting, som han
kallar sin augur och som på intet vilkor får komma i
beröring med vatten. På detta sätt motiverar dikten, att Thor
är i behof af Harbards hjälp, om hvilken han också i vänliga
ordalag anhåller, utlofvande åt Harbard i ersättning för
besväret en så stor andel i den medförda vägkosten, att han
kan ha nog däraf för följande dag.
Harbard besvarar inbjudningen med gäckande ord och
tillägger en lögn: »det är sorg i ditt hem: din moder är död».
Det står naturligtvis enhvar fritt att tolka detta symboliskt
och föreställa sig, att Harbard uppriktigt och vänligt
meddelar Thor, att dennes moder Jord, sedan han for hemifrån,
fallit i vinterdvalans dödslika sömn; men jämförer man v. 4,
där färjekarlen säger, att Fjörgyn är död, med v. 56, där
han säger, att hon lefver, så visar sig meddelandet helt
enkelt vara en osanning, hvarmed han vill göra Thors
sonliga hjärta ondt, och v. 5 framställer också Thor som
smärtsamt berörd af denna olycka för världen och honom.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
