Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Senare germanska myther
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
med en spådom om de romerske keisere. Sandsigersken
bebuder Romerrigets nære fald. Efter Antoninerne skal
Antikristen plage verden. Derpå skal Messias komme og
gjenoprette Jöderiget. Folkene skal omvendes til den sande tro,
og i Ægypten reiser sig et tempel til den sande gud. Men
det styrtes i grus, og da indtræder den nuværende
verdensordens oplösning. Digteren synes at have været en kristnet
Jöde der har boet i Alexandria, mulig under Antoninerne.
Jeg lader nu tanken fare vidt over tid og rum, fra
oldtiden til langt ned i middelalderen, fra Ægypten til
Britannien.
Omkring 1135 overraskedes de dannede i England af et
værk, der lod dem se sit lands historie som i et tryllespeil,
en Walisers hånd holdt for dem. Kong Artur med sine
riddere, troldmanden Merlin, kong Lear og hans dötre, en hel
fabelverden af Briter drog forbi deres undrende blik. Det
var Galfrid af Monmouths Historia regum Britanniæ. Denne
histories syvende bog er helt optagen af Merlins spådomme,
som Galfrid efter sit eget sigende har oversat fra det
britanniske sprog og som han, förend hans historie var afsluttet,
havde udgivet som et eget skrift.
Merlin, hvis ord er inspirerede af Walisernes drömme
og forhåbninger, forudsiger her kong Vortegirn Britanniens
skjæbne og afslutter sin spådom med en forkyndelse om, at
verden vil blive omstyrtet i sine grundvolde. Denne slutning
synes mig umiskjendelig at måtte betegnes som en
(middelbar eller umiddelbar) efterligning af Sibyllinernes femte bog
fra v. 511 til slutningen.
Sibyllen forkynder, at jorden skal ödelægges på grund
af Guds vrede over, at hans tempel er styrtet i grus. Der
skal blive en kamp mellem himmellegemerne. Sol, måne og
stjærner forandre sine vante stillinger og deltage alle i slaget.
Merlins spådom, hvis sætninger er rythmisk ordnede i to og
to indbyrdes parallele eller modstillede led, står i klar
fremstilling langt tilbage for den gamle sibylles. Den britiske
sandsiger bebuder ligeledes, at sol, måne og stjærner skal
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
