Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vägen hit. Äfven grekernas skuggor igenkänna Eneas;
men de darra vid skenet, som sprides från hans
lysande vapen, och draga sig skyndsamt undan, eller
de stanna och »höja en tynande röst, som dör på
öppnade läppar». —
Eneas har svårt att slita sig ifrån de kära
skuggor, som här omgifva honom och spörja honom
om ändamålet med hans färd. Men sibyllan
uppmanar honom att skynda. Äfven öfver denna gränstrakt
af Hades hvilar en tung skymning; men vid synranden
märkes en ljusning. Vägen delar sig här i tvenne
grenar. Den på vänster hand för till häl vetet; den
på höger hand till paradiset. Trots sibyllans
uppmaning är Eneas ur stånd att slita sin blick från
den syn, som möter honom, då han skådar åt det
förra hållet. Vägen förer ned i en djup dal, i
bakgrunden begränsad af ett fjäll. Dalen belyses matt
af lågorna från en eldflod, Flegeton, hvars glödande
vågor störta framåt med dån och föra med sig hällar,
ryckta ur de svarta klippor, mellan hvilka han brusar.
Genom dalen draga sig bakom hvarandra tre linier
af höga murar. 1 den främsta muren ses en väldig
port, stödd på diamantpelare, och öfver porten reser
sig mot molnen ett järntorn, i hvilket en af
sam–vetskvalens aldrig slumrande gudinnor, svept i en
bloddrypande mantel, håller vakt. Eldfloden
Flege-tons krökta lopp bildar likasom löpgrafven kring
detta rysliga fäste. Det är på denna port Dante
läste inskriften: I som inträden hår, låten hoppet
fara! Eneas däremot skådar honom endast på långt
afstånd; men likväl tränga till hans öra »gny af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
