Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
För alt något så när klargöra areopagitens till
skenet motsägande mening, att vi kunna komma till
kunskap om Gud och likväl icke mäkta med vårt
förstånd i minsta mån att fatta honom på ett
adekvat sätt, må det tillåtas mig använda en bild eller
jämförelse, som i någon mån belyser den.
Kilskriftforskningen har upptäckt ett språk, det s. k.
acka-diska, hvars inskrifter man lyckats något så när att
tolka, medan man däremot icke känner de begagnade
kilstafvarnes ljudvärde. Man vet icke, huru
acka-dierna uttalat de ord, som man i deras inskrifter
kan delvis läsa och begripa. De i stenen ristade
kilformiga tecknen förstå vi; de lefvande, vibrerande
och ljudande ord, för hvilka dessa i stenen gjorda
streckar varit symboler, äro oss okända. På samma
sätt äga vi i våra inre och yttre förnimmelser, i vårt
själslif och i naturen, som utbreder sig för våra
sinnen, symboler, som vi kunna delvis tyda och gifva
en riktig mening, symboler, som Guds väsen intryckt
i universum, men som likväl äro så olika det, som
symbolerna skola uttrycka, som de skrifna
bokstäf-verna äro olika det talade ordet. Hvad slags likhet
har bokstafven med det ljud, som han betecknar?
Tillkommer bokstafven, som skrifves, på samma sätt
som ljudet, hvilket uttalas? Har bokstafven i sin form
någonting, som liknar ljudet, hvilket han
representerar? Åstadkommer bokstafven, likasom ljudet,
dallringar i luften, hvilka utbreda sig i vibrerande
kretsar, hvilkas gränser ej kunna angifvas? Genljuder
det skrifna, likasom det talade, som skriften
symboliserar, af den talandes själslif, af hans själsstäm-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
