Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 5. Don Lotario reser till Berlin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
_ 93__
- Käre vän, forskar även ni redan efter försynens
ändamål? avbröt honom lorden. Välan! Här ligger
kanske ett tydligt ändamål till hands. Ni själv
beklagade er över att ni måste leva i denna vildmark, att ni
icke fått studera ordentligt. Nu står eder hela världen
öppen, don Lotario.
- Bliv min lärjunge, min son! sade lorden.
- Ack, sade den unge mannen med ett djupt
andetag, det vore det enda, som kunde trösta mig!
- Alltså bifaller ni? Gott, avgjort! Kasta bort
allt det förflutna. Tänk ej mera på ert haciendaliv;
tänk ej mera på donna Rosalba, som hade gjort er
olycklig. Blicka in i framtiden. Säger ni att ni är en fattig
man! Vad var eder egendom förr värd, Lotario, men
uppriktigt?
- Fyrahundrafemtiotusen dollars, bröder emellan,
sade spanjoren med en suck.
- Gott, jag ger eder fyrahundratusen därför. Är
ni nöjd därmed?
- Mylord, om jag ej visste, att ni vore den
kallblodigaste människa i världen, så skulle jag tro, att ni
fantiserade, eller att ni ville driva med mig! sade don
Lotario nästan förskräckt. Jag gör er uppmärksam på,
att haciendan nu ej är värd mer än femtiotusen - nej,
icke mera.
- Men nu är det frågan om, vad grunden är värd
för mig, sade lorden med det största lugn. Kanske har
jag där funnit spår efter gamla värdefulla bergverk!
- Verkligen? sade spanjoren tvivlande. Men nej,
nej! Ni vill med avsikt förbrylla mig. Edert ädelmod
rör mig djupt. Jag skall alltid vara eder tacksam. Men
antaga det, kan jag icke.
- För tusan! sade lorden. Jag är alls icke
ädelmodig. Vill ni göra mig till viljes, att sälja mig eder
egendom för fyrahundratusen dollar, eller icke?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
