Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 18. Don Lotario besöker Therese
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 268 -
De glänste så livligt, som om greven vore en yngling.
Och ändå var hans hållning redan böjd.
- Greve Arenberg, från Tyskland - don Lotario
de Toledo från Mexiko, sade Thérese resande sig till
hälften och presenterade herrarna för varandra.
Hittills har jag aldrig haft lyckan att i mina rum se två
herrar från så vitt skilda delar av världen.
Greven bugade sig mycket artigt för don Lotario,
vände sig därpå genast och med stort intresse till
Thérese.
- Ni har varit sjuk, min vän, sade han Ömt, och
hans röst klingade som musik. Ni har haft ett av edra
bedrövliga anfall. När skall ni sluta att gräma er? När
skall ni bliva lugn?
- Aldrig, aldrig, min värde vän! svarade Thérese
med ett svagt leende. Men ni ser ju, det är förbi!
- Jag är tacksam, don Lotario, att ni försatt
fröken Thérese i bättre sinnesstämning, hon skrattar
åtminstone! sade greven, vändande sig till den unge
spanjoren. Nej, nej, Thérese! Ni får icke mera tala
med abbéen! Hans åsikter äro för dystra för er. Ni
måste bliva gladare. Det är mig verkligen fägnesamt,
att en gång finna en ung man hos er, och vilkens
ansikte icke förråder detta svårmod och misstroende mot
världen, som tyvärr nu synes vara ett arv för vår
ungdom!
- I avseende på abbéen må ni ha rätt, herr greve,
sade Lotario. Samma tanke fick även jag. Laguidais är
en förträfflig man. Men han synes mig mera ägnad, att
leda de glada och sorglösa till det allvarsamma livet,
än att trösta de olyckliga. Han är ännu icke ense med
sig själv och med världsordningen.
- Det är mycket sant, sade greven. Ni känner
således abbéen. Ack, jag har hört edert namn där.
Mycket rätt. Ni kommer från Mexiko. Ni är rekommen-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
