Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 48. Resan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 658 -
nu försiktigt lat kusterna bevakas, men han ansåg det
onödigt att meddela Jacopo detta, och denne
avlägsnade sig nu.
Även greven begav sig, då allt blivit lossat till det
inre av ön och uppsökte den fördolda, täcka boning
han en gång låtit bygga åt sig och som vid hans
avresa från Europa blivit Maximilien Morrels egendom.
Han gick genast till Haydée och stannade hela dagen
hos henne och talade om gamla minnen och jollrade
med lille Edmond. Haydée njöt i fulla drag av lyckan
att hava sin make hos sig. Hon visste att han skulle
resa bort följande dag, på obestämd tid, dock, som
han sade på högst fjorton dagar. De samtalade till
långt in på natten, därpå gick greven till sitt rum för
att få några timmars vila.
Tidigt följande morgon hade man åter ångan uppe
på fartyget. Greven skulle stiga i land i någon liten
hamn på franska kusten och därifrån i hemlighet
begiva sig till Paris.
Han tog ömt farväl av Haydée och sitt barn. Han
kände nu för första gången vad det ville säga att
nödgas lämna hustru och barn, och det kändes svårare att
anträda en färd till det civiliserade Paris än företaga
en ritt genom Kaliforniens ödemarker.
- Jacopo kom hastigt emot honom.
- Där signor, där är fartyget som jag i går
omnämnde, sade han. Det har kryssat hela morgonen och
sannolikt även under natten här utanför.
- Gott, Jacopo, jag skall observera det ifrån
ångfartyget, sade lorden. Farväl!
- Anländ ombord, gick han till kikaren. Han
igenkände vid första påseende ett franskt örlogsfartyg, och
betvivlade nu icke att hans förmodan dagen förut
varit riktig. Det var ett litet fartyg, som förde åtta
kanoner och sannolikt trettio till fyrtio mans besättning.
- Sätt i gång! sade greven och gick ned i kajutan,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
