Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 7 1525 års revolution och reformationen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1525 ÅRS REVOLUTION OCH REFORMATIONEN.
319
att förstå, att han, från
allra första början och
innan den ännu ledt till
några blodsdåd, måste
taga mycket stark anstöt
af böndernas företag på
grund af den farliga sam-
manblandningen af reli-
gionen och deras egen-
nyttiga syften. Ty hade
de icke tvungit det, som
reformatorn förkunnat
som det härligaste af allt,
som inbegreppet af all
religion i världen, att
tjena sin egennyttas sak?
Friheten, af hvars kraft
den kristne i tro lyfter
sig till Gud och i kärlek
sänker sig ned att tjena
sin nästa, var förvandlad
till ett fribref för lif och
egendom,så att bönderna
i kristendomens namn
kunde indrifva sina kraf.
Det var då just detta,
som Luther förehöll dem
- i förhoppning, att de,
i enlighet med sitt er-
bjudande i tolfte artikeln,
skulle taga lärdom af den
heliga skrift. Hit hör det
af dem själfva begärda
utlåtandet öfver de tolf
artiklarne, hvilket han
lät utmynna i en freds-
maning åt båda partierna,
herremän och bönder.
{Ermahnung zum Frieden
auf die zwölf Artikel der
Bauerschaft in Schwaben,
förmodligen i ett drag nedskrifvet i Eisleben från den 18 till den 20 april). Till en början
egnar han i denna skrift herrarne några korta ord. Det var icke första gången, som han
faårdt och strängt ställde sitt tal till dem. Han hade under loppet af 1523 låtit utsända
en liten skrift, som vänder sig mot tvångsåtgärder från öfverhetens sida i trossaker:
Von weltlicher Obrigkeit, wie weit man ihr Gehorsam schuldig sei. Så kraftigt
han här värnar om öfverhetens »gudomliga» rätt, så eftertryckligt han inskärper
lydnadsplikten i alla världsliga ting, så afgjordt uppdrager han å andra sidan grän-
sen för denna lydnad: den upphör, så snart öfverheten slår under sig maklen öfver
samvetena. Ty den världsliga styrelsen eger icke att lagstifta för själen; öfverheten
får icke tvinga någon att tro. Men på ett så förvändt sätt har Gud gifvit världen
till spillo, att de andlige blifvit värdsliga furstar och att, omvändt, de världslige bete
sig som andlige herrar, i det att de vilja med våld förhindra, »att människorna icke
blifva förförda med falsk lära», medan likväl »kätteri är ett andligt ting; man kan
icke med något järn hugga det, icke förbränna det med någon eld, icke dränka det
med något vatten». I häftiga ord gisslar han detta tyranni och siar om dess under-
gång. »De världsliga herrarne skulle i det yttre styra land och folk; det underlåta
mttcfel $ barn
Titelblad till Luthers skrift Ermahnung zum Frieden
auf die zwölf Artikel der Bauerschaft in Schwaben, 1525.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
